Traduzione del testo della canzone Ты мало запросил - СерьГа

Ты мало запросил (originale)

Вот и время подумать, никто не тревожит заботой.
Кто вскрывает консервам живот, кто считает багаж.
Кто молчит, кто храпит очень громко и строго по нотам.
Кто уткнулся в стекло, изучает унылый пейзаж.
Я в плацкартном вагоне вдыхаю общественный запах,
Ты рисуешь собаку на том запотевшем стекле.
Закрываешь глаза — и огромное небо в алмазах,
Открываешь — и снова один ты на грешной земле.
Припев:
На десерт помоешь грушу, ты давно себя простил,
Ты продал чертёнку душу, жаль, что мало запросил
Ты мало запросил.
И не надо от жизни-кассирши обещанной сдачи,
Если есть шанс до смерти дожить, загорая в долгах.
Ты живою водой поливаешь на маминой даче
Сорняки у крыльца, что когда-то купалось в цветах.
Припев:
На десерт помоешь грушу, ты давно себя простил,
Ты продал чертёнку душу, жаль, что мало запросил.
На десерт помоешь грушу, ты давно себя простил,
Ты продал чертёнку душу, жаль, что мало запросил
Вот и время подумать…
Вот и время подумать…
Вот и сказки конец, а хотелось, немного еще.
Немного еще.
Немного еще.

Ты мало запросил (traduzione)

Questo è il momento di pensare, nessuno si preoccupa della cura.
Chi apre la pancia in scatola, chi conta i bagagli.
Chi tace, chi russa molto forte e rigorosamente secondo le note.
Coloro che si sono seppelliti nel vetro stanno studiando il paesaggio opaco.
Sono in un'auto con posto riservato ad inalare l'odore del pubblico,
Disegna un cane su quel vetro appannato.
Chiudi gli occhi - e un immenso cielo di diamanti,
Lo apri e di nuovo sei solo sulla terra peccaminosa.
Coro:
Lava una pera per dolce, ti sei perdonato tanto tempo fa,
Hai venduto la tua anima al diavolo, peccato che tu non abbia chiesto molto
Non hai chiesto molto.
E non hai bisogno del cambiamento promesso dal cassiere,
Se c'è una possibilità di vivere fino alla morte, prendere il sole in debito.
Versi acqua viva nella dacia di tua madre
Erbacce su un portico che un tempo era immerso nei fiori.
Coro:
Lava una pera per dolce, ti sei perdonato tanto tempo fa,
Hai venduto la tua anima al diavolo, peccato che tu non abbia chiesto molto.
Lava una pera per dolce, ti sei perdonato tanto tempo fa,
Hai venduto la tua anima al diavolo, peccato che tu non abbia chiesto molto
Ora è il momento di pensare...
Ora è il momento di pensare...
Questa è la fine della favola, ma volevo qualcosa in più.
Un po 'di più.
Un po 'di più.