Traduzione del testo della canzone Притча - Сергей Трофимов

Притча (originale)

Как-то я шел и думал,
Мыслями вознесясь,
Сколько же стало шума,
Рвущего с небом связь.
Сбились на «сунь» и «высунь»
Вечные «инь» и «янь»,
Полюс магнитный съехал в Сызрань,
В общем, делишки-то дрянь.
Эх, кабы не масоны
И прочие враги,
Мы б по своим фасонам
Сделали мир другим.
Чтоб по уму одежка,
Чтоб по таланту спрос,
Чтоб поднимался понемножку
Общий духовный рост.
Чтобы всегда по правде,
Чтоб на благо всех,
Чтоб воспевали барды
Власти родной успех.
Чтобы по Сеньке шапка,
По моряку весло,
Чтоб жили граждане в достатке
Всем олигархам назло.
Шел я и видел дали,
Полные светлых сил,
Но на шлепок фекалий
Все-таки наступил.
Вот как оно жестоко
Жизнь поучает впредь —
Даже радея о высоком,
По ноги надо смотреть.

(traduzione)

In qualche modo ho camminato e pensato
Alzarsi con i pensieri,
Quanto rumore è diventato
Rompere il legame con il cielo.
Ci siamo smarriti nel "sole" e "spingiamo fuori"
"yin" e "yang" eterni
Il polo magnetico si spostò a Syzran,
In generale, le cose sono spazzatura.
Oh, se non fossero massoni
E altri nemici
Vorremmo secondo i nostri stili
Ha reso il mondo diverso.
In modo che la mente si vesta,
In modo che la domanda di talento
Per alzarsi un po'
Crescita spirituale generale.
Per essere sempre vero
In modo che, a beneficio di tutti,
Per far cantare i bardi
Potere il successo nativo.
In modo che per Senka un cappello,
Sul remo del marinaio,
In modo che i cittadini vivano in abbondanza
Tutti gli oligarchi per ripicca.
Ho camminato e ho visto la distanza,
Pieno di poteri di luce
Ma su uno schiaffo di feci
Comunque è arrivato.
Ecco quanto è crudele
La vita insegna nel futuro -
Anche prendersi cura degli sballi
Devi guardare le gambe.