Traduzione del testo della canzone Умничка - Сергей Трофимов

Умничка (originale)

Музыкой твоей грусти
Тихо прозвучит ночь.
Ты разлуку в дом впустишь
И к утру прогонишь прочь...
Я, наверно, у тебя по жизни вечный странник,
Но в конце пути всегда возвращаюсь к тебе.
Умничка моя, ласковая умничка.
Как я без тебя жил бы на земле?
Умничка моя, ласковая умничка.
Солнышко весны в хмуром феврале.
Ты одна добром меришь,
Всё что прожито мной.
Ты в меня ещё веришь,
Как уже никто другой...
Если я пришёл на эту землю встретить Бога,
Я его нашёл, наверное, только в тебе.
Умничка моя, ласковая умничка.
Как я без тебя жил бы на земле?
Умничка моя, ласковая умничка.
Солнышко весны в хмуром феврале.

Умничка (traduzione)

La musica della tua tristezza
La notte sarà tranquilla.
Hai fatto entrare la separazione in casa
E al mattino partirai...
Sono probabilmente un eterno vagabondo nella tua vita,
Ma alla fine della strada torno sempre da te.
La mia ragazza intelligente, la mia dolce bambina.
Come vivrei sulla terra senza di te?
La mia ragazza intelligente, la mia dolce bambina.
Il sole di primavera in un cupo febbraio.
Tu solo misuri bene
Tutto quello che ho vissuto.
Credi ancora in me?
Come nessun altro...
Se vengo su questa terra per incontrare Dio,
L'ho trovato, probabilmente solo in te.
La mia ragazza intelligente, la mia dolce bambina.
Come vivrei sulla terra senza di te?
La mia ragazza intelligente, la mia dolce bambina.
Il sole di primavera in un cupo febbraio.