Traduzione del testo della canzone La buena suerte - Sergio Dalma

La buena suerte (originale)

Si el cielo dice suerte
Le sigo la corriente hasta el final
Lo bueno de quererte
Es ver que es diferente a lo demás.
Es amor y como siempre, desafina el corazón.
Nada puede detenerte con la suerte a tu favor.
Así que amor me quedo con la buena suerte,
La vida baila de repente cuando estamos enredados.
Amor me quedo con la buena suerte,
Prefiero un mundo para verte que un jardín deshabitado,
Buena suerte corazón.
Si el cielo dice nubes,
Mis dedos son azules que al final invitare a tus
Labios besándome a diario una vez más.
Es amor y grita fuerte, no le quites la razón.
Nada puede detenerte con la suerte a tu favor.
Así que amor, me quedo con la buena suerte
La vida baila de repente cuando estamos enredados.
Amor me quedo con la buena suerte
Prefiero un mundo para verte que un jardín deshabitado,
Buena suerte corazón.
Si amanece y ves
Que sigo estando aquí, apostándome un ratito más por ti.
Que contigo no se muere por vivir.
Y la buena suerte va.
Sabrás decir que si.
Amor me quedo con la buena suerte…

La buena suerte (traduzione)

Se il cielo dice fortuna
Lo assecondo fino alla fine
Il bello di amarti
È vedere che è diverso dal resto.
È amore e, come sempre, stordisce il cuore.
Niente può fermarti con la fortuna a tuo favore.
Quindi amore mio, mi resta buona fortuna,
La vita balla improvvisamente quando siamo invischiati.
Amore rimango con buona fortuna,
Preferisco vederti un mondo che un giardino disabitato,
Buona fortuna cuore.
Se il cielo dice nuvole,
Le mie dita sono blu che alla fine inviterò le tue
Labbra che mi baciano ogni giorno ancora una volta.
È amore e urla forte, non toglierti la ragione.
Niente può fermarti con la fortuna a tuo favore.
Quindi amore, porterò fortuna
La vita balla improvvisamente quando siamo invischiati.
Amore rimango con buona fortuna
Preferisco vederti un mondo che un giardino disabitato,
Buona fortuna cuore.
Se albeggia e vedi
Che sono ancora qui, a scommettere un po' di più su di te.
Che con te non si muore per vivere.
E la fortuna va.
Saprai come dire di sì.
Amore rimango con buona fortuna...