Traduzione del testo della canzone Cast Away - Serianna

Cast Away (originale)

The skies are blood red
It’s not supposed to look like this
With my face buried beneath my hands
Deep breathes reside filling up my lungs
For a second it feels, feels like the world stopped spinning
I have walked the entire earth it seems
Just to watch life wither away
It’s been so long since I’ve even cared
The light is gone, I can’t see my path
Is this the best of what I am?
Is this really where I belong?
Where do the pieces fit?
Do they even fit at all?
We are all to blame
Consuming ourselves within ourselves
There’s more to this
Is this the best of what I am?
Is this really where I belong?
Is this the best of what I am?
Is this really where I belong?
I have been consumed and destroyed
And now I can’t rebuild
Breath in breath out
There is no hope left
With my face buried beneath my hands
Deep breathes reside filling up my lungs
This will be our downfall

Cast Away (traduzione)

I cieli sono rosso sangue
Non dovrebbe avere questo aspetto
Con la mia faccia sepolta sotto le mie mani
I respiri profondi risiedono riempiendo i miei polmoni
Per un secondo sembra, sembra che il mondo abbia smesso di girare
A quanto pare, ho camminato per tutta la terra
Solo per guardare la vita appassire
È passato così tanto tempo da quando mi importava
La luce è scomparsa, non riesco a vedere il mio percorso
È questo il meglio di ciò che sono?
È davvero qui che appartengo?
Dove si adattano i pezzi?
Si adattano anche a tutti?
Siamo tutti da incolpare
Consumare noi stessi dentro di noi
C'è di più in questo
È questo il meglio di ciò che sono?
È davvero qui che appartengo?
È questo il meglio di ciò che sono?
È davvero qui che appartengo?
Sono stato consumato e distrutto
E ora non posso ricostruire
Inspira espira
Non c'è più speranza
Con la mia faccia sepolta sotto le mie mani
I respiri profondi risiedono riempiendo i miei polmoni
Questa sarà la nostra rovina