Traduzione del testo della canzone Inheritors - Serianna

Inheritors (originale)

The trumpets sound and those who repent
Will be forgiven, death surrounds us all and few stay strong
He will wipe every tear and shine the light
In the deepest hallows
Death will come calling, the world will be falling down, falling down
All the world is broken, our throats are open graves
Save your breath and pray for our safety, our safety
As the clock strikes twelve, the inheritors
Prepare for the worst, prepare for the worst
Screams echo without warning but we don’t, we don’t listen
A new test of pride will fill every life
Those who fail to see our flaws will burn up in this world
And all of its imperfections this is our challenge
We never listened and took nothing to heart
Our generation will crumble in the wake
This comes as no surprise this is war, this is war
We know we’re not, we know we’re not alone
We know we’re not, we know we’re not
It’s such a feeling left out in the dark
With no one to take me back, no one to take me back
Take us away, take us home, throw us a line and bring us back
This is not a mystery, the story has been told a thousand times before
We brought this upon ourselves
The wretched will get what they deserve but the innocent will fall victim with
broken souls and broken bones
We use the tools we were given
The inheritors of the earth will take what we have failed to fix
All the world is broken, our throats are open graves
Save your breath and pray for our safety, our safety
Take us away and take us home
Take us away (Throw us a line) and take us home
To save a soul
Take us away and take us home
Take us away, take us home

Inheritors (traduzione)

Suonano le trombe e coloro che si pentono
Sarà perdonato, la morte ci circonda tutti e pochi restano forti
Asciugherà ogni lacrima e farà risplendere la luce
Nei doni più profondi
La morte verrà chiamata, il mondo cadrà, cadrà
Tutto il mondo è rotto, le nostre gole sono tombe aperte
Risparmia il fiato e prega per la nostra sicurezza, la nostra sicurezza
Quando l'orologio segna le dodici, gli eredi
Preparati al peggio, preparati al peggio
Le urla risuonano senza preavviso ma noi no, non ascoltiamo
Una nuova prova di orgoglio riempirà ogni vita
Coloro che non riescono a vedere i nostri difetti bruceranno in questo mondo
E tutte le sue imperfezioni questa è la nostra sfida
Non abbiamo mai ascoltato e non ci siamo presi a cuore
La nostra generazione crollerà sulla scia
Questo non è una sorpresa, questa è una guerra, questa è una guerra
Sappiamo che non lo siamo, sappiamo che non siamo soli
Sappiamo che non lo siamo, sappiamo che non lo siamo
È una tale sensazione lasciata al buio
Senza nessuno che mi riporti indietro, nessuno che mi riporti indietro
Portaci via, portaci a casa, lanciaci una linea e riportaci indietro
Questo non è un mistero, la storia è stata raccontata migliaia di volte prima
Abbiamo portato questo su noi stessi
Gli infelici otterranno ciò che meritano, ma gli innocenti cadranno vittime
anime rotte e ossa rotte
Usiamo gli strumenti che ci sono stati forniti
Gli eredi della terra prenderanno ciò che non siamo riusciti a sistemare
Tutto il mondo è rotto, le nostre gole sono tombe aperte
Risparmia il fiato e prega per la nostra sicurezza, la nostra sicurezza
Portaci via e portaci a casa
Portaci via (gettaci una linea) e portaci a casa
Per salvare un'anima
Portaci via e portaci a casa
Portaci via, portaci a casa