Traduzione del testo della canzone Amir - serpentwithfeet

Amir (originale)

Boy you look good, damn, where you stay?
Can I take, take you on a date?
Do you like beer or like rosé?
Are you free Friday?
Is that okay?
Boy you look good, damn, where you stay?
Can I take, take you on a date?
Do you like beer or like rosé?
Are you free Friday?
Is that okay?
When’s the last time you cut a rug?
Do you slow dance or do you rush?
What’s the longest you held a grudge?
Can we kiss, kiss after we fuss?
When’s the last time you cut a rug?
(Do you slow dance or do you rush?)
(What's the longest you held a grudge?)
Can we kiss after we fuss?
Good lawd, wow
Boy, I want you now
Oh, Amir
Glad I met you here
You so kind, you so warm
Damn, I could shed a tar
Oh, Amir
Glad I met you here
You so kind, you so warm
Damn, I could shd a tear
Ooh
Your friend had said you’re from DC
That sounds good to me
Do y’all still beat your feet
Tell me all your corny jokes
I want to hear about your folks
If you’re missin' home, what do you miss most?
Good lawd (Yeah, yeah), wow
Boy, I want you now
Oh, Amir
Glad I met you here
You so kind, you so warm
Damn, I could shed a tear
Oh, Amir
Glad I met you here
You so kind, you so warm
Damn, I could shed a tear
(Shed a tear)
Boy, I want you now

Amir (traduzione)

Ragazzo, stai bene, accidenti, dove stai?
Posso portarti, portarti ad un appuntamento?
Ti piace la birra o ti piace il rosé?
Sei libero venerdì?
Va bene?
Ragazzo, stai bene, accidenti, dove stai?
Posso portarti, portarti ad un appuntamento?
Ti piace la birra o ti piace il rosé?
Sei libero venerdì?
Va bene?
Quando è stata l'ultima volta che hai tagliato un tappeto?
Balli lentamente o corri?
Qual è stato il periodo più lungo in cui hai serbato rancore?
Possiamo baciarci, baciarci dopo aver fatto storie?
Quando è stata l'ultima volta che hai tagliato un tappeto?
(Fai balli lenti o corri?)
(Qual è stato il periodo più lungo in cui hai serbato rancore?)
Possiamo baciarci dopo aver fatto storie?
Buona legge, wow
Ragazzo, ti voglio ora
Ah, emiro
Sono contento di averti incontrato qui
Sei così gentile, così caloroso
Accidenti, potrei versare un catrame
Ah, emiro
Sono contento di averti incontrato qui
Sei così gentile, così caloroso
Accidenti, potrei versare una lacrima
Ooh
Il tuo amico ha detto che vieni da Washington
Questo mi suona bene
Vi battete ancora i piedi
Raccontami tutte le tue battute banali
Voglio sapere della tua gente
Se ti manca casa, cosa ti manca di più?
Good Lawd (Sì, sì), wow
Ragazzo, ti voglio ora
Ah, emiro
Sono contento di averti incontrato qui
Sei così gentile, così caloroso
Accidenti, potrei versare una lacrima
Ah, emiro
Sono contento di averti incontrato qui
Sei così gentile, così caloroso
Accidenti, potrei versare una lacrima
(Versare una lacrima)
Ragazzo, ti voglio ora