Traduzione del testo della canzone Same Size Shoe - serpentwithfeet

Same Size Shoe (originale)

Ooh, ooh, yeah, yeah
Ooh, yeah
Never heard truth come from skinny lips
Never seen fighters with lazy fists
Won’t kiss your son if his heart ain’t big (Big, oh)
Can’t love no man 'til I measured his feet
How many steps he take to cross the street
It ain’t no date if he walk behind me
Chile I got us some good news (
Yeah
Chile I got us some good news (
Yeah
Come here, lemme tell you that news
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Me and my boo wear the same size shoe
Me and my boo wear the same size shoe
Boy you got my trust 'cause I’m like you
Me and my boo wear the same size shoe
If my barber’s late can I come to yours?
Lemme play my favorite jam
Do you know the chorus?
I’m always gon' be from Baltimore
My auntie’s right, don’t fuck a man
If his shoes are two times the size of your hand
Now that I’m grown, I understand (Understand)
Chile I got us some good news (
Yeah
Chile I got us some good news (
Yeah
Come here, lemme tell you that news
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Me and my boo wear the same size shoe
Me and my boo wear the same size shoe
Boy, you got my trust 'cause I’m like you
Me and my boo wear the same size shoe
Me and my boo wear the same size shoe
Me and my boo wear the same size shoe
Boy, you got my trust 'cause I’m like you
Me and my boo wear the same size shoe
Well, well
Where are my trumpet, trumpet, oh, oh, oh
Fa-fa-da, fa-fa-da
Fa-fa-da, fa-fa-da
Fa-fa, fa-fa, fa-fa, fa-fa
Bring me my trumpet, trumpet, oh, oh, oh
Fa-fa-da, fa-fa-da
Fa-fa-da, fa-fa-da
Fa-fa, fa-fa, fa-fa, fa-fa
You know you’re my soulmate
Me and my boo wear the same size shoe
Me and my boo wear the same size shoe
Boy, you got my trust 'cause I’m like you (You're my heel and my toe mate)
Me and my boo wear the same size shoe
Me and my boo wear the same size shoe
Me and my boo wear the same size shoe (I know that you can actually walk a mile
in my shoes)
Boy, you got my trust 'cause I’m like you
Me and my boo wear the same size shoe (That's why I love you, ooh, oh)
Hi, Deacon
Haha, uh-huh, uh-huh, uh

Same Size Shoe (traduzione)

Ooh, ooh, sì, sì
Oh, sì
La verità mai sentita viene da labbra magre
Mai visti combattenti con pugni pigri
Non bacerò tuo figlio se il suo cuore non è grande (grande, oh)
Non posso amare nessuno finché non ho misurato i suoi piedi
Quanti passi fa per attraversare la strada
Non è un appuntamento se lui cammina dietro di me
Cile, ci ho portato delle buone notizie (
Sì
Cile, ci ho portato delle buone notizie (
Sì
Vieni qui, lascia che ti dica quella notizia
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Io e mio figlio indossiamo scarpe della stessa misura
Io e mio figlio indossiamo scarpe della stessa misura
Ragazzo, hai la mia fiducia perché sono come te
Io e mio figlio indossiamo scarpe della stessa misura
Se il mio barbiere è in ritardo, posso venire da te?
Fammi suonare la mia marmellata preferita
Conosci il ritornello?
Sarò sempre da Baltimora
Mia zia ha ragione, non scopare un uomo
Se le sue scarpe sono due volte più grandi della tua mano
Ora che sono cresciuto, capisco (Capisco)
Cile, ci ho portato delle buone notizie (
Sì
Cile, ci ho portato delle buone notizie (
Sì
Vieni qui, lascia che ti dica quella notizia
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Io e mio figlio indossiamo scarpe della stessa misura
Io e mio figlio indossiamo scarpe della stessa misura
Ragazzo, hai la mia fiducia perché sono come te
Io e mio figlio indossiamo scarpe della stessa misura
Io e mio figlio indossiamo scarpe della stessa misura
Io e mio figlio indossiamo scarpe della stessa misura
Ragazzo, hai la mia fiducia perché sono come te
Io e mio figlio indossiamo scarpe della stessa misura
Bene bene
Dove sono la mia tromba, tromba, oh, oh, oh
Fa-fa-da, fa-fa-da
Fa-fa-da, fa-fa-da
Fa-fa, fa-fa, fa-fa, fa-fa
Portami la mia tromba, tromba, oh, oh, oh
Fa-fa-da, fa-fa-da
Fa-fa-da, fa-fa-da
Fa-fa, fa-fa, fa-fa, fa-fa
Sai di essere la mia anima gemella
Io e mio figlio indossiamo scarpe della stessa misura
Io e mio figlio indossiamo scarpe della stessa misura
Ragazzo, hai la mia fiducia perché sono come te (sei il mio tallone e il mio compagno di punta)
Io e mio figlio indossiamo scarpe della stessa misura
Io e mio figlio indossiamo scarpe della stessa misura
Io e mio figlio indossiamo scarpe della stessa misura (so che puoi effettivamente camminare per un miglio
nelle mie scarpe)
Ragazzo, hai la mia fiducia perché sono come te
Io e mio figlio indossiamo scarpe della stessa misura (ecco perché ti amo, ooh, oh)
Ciao, diacono
Haha, uh-huh, uh-huh, uh