Traduzione del testo della canzone Before I Do - Sevyn Streeter

Before I Do (originale)

I heard about, you and your other situation
Through word of mouth
They made it seem so complicated
Is it over now?
Or did you just say it 'cause you’re anxious?
To get closer now
'Cause I want you to be, all over me
Truthfully (Truthfully)
Honestly (Honestly)
I need, I need, I need to believe
I wanna let go, but I don’t really know
I heard you got a girlfriend
Say it ain’t so, you ain’t on the low
I don’t think I could handle it
I wanna go, to another level, with you
But before I do
I wanna know before I go there with you
Oh yeah, so tell me you’re through
I need to know before I go there with you
I heard about, heard all about your reputation
You know word gets around
Tell me you got a explanation
'Cause I need to know
Is it nothing?
Is it something?
Ohh, just keep it real with me
Truthfully (Truthfully)
Honestly (Honestly)
I need, I need, I need to believe
I wanna let go, but I don’t really know
I heard you got a girlfriend
Say it ain’t so, you ain’t on the low
I don’t think I could handle it
I wanna go, to another level, with you
But before I do
I wanna know before I go there with you
Oh yeah, so tell me you’re through
I need to know before I go there with you
It’s unfair, cause baby in my mind, ohh
We should be together, whoa
I wanna let go, but I don’t really know
I heard you got a girlfriend
I’m tryna go, to another level, with you
But before I do
I wanna know before I go there with you
So tell me you’re through
I need to know before I go there with you
Yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

(traduzione)

Ho sentito parlare di te e della tua altra situazione
Attraverso il passaparola
Lo facevano sembrare così complicato
Adesso è finita?
O l'hai detto solo perché sei ansioso?
Per avvicinarti ora
Perché voglio che tu sia addosso a me
Sinceramente (veramente)
Onestamente (Onestamente)
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno di credere
Voglio lasciarmi andare, ma non lo so davvero
Ho sentito che hai una ragazza
Dì che non è così, non sei al minimo
Non credo di poterlo gestire
Voglio andare, a un altro livello, con te
Ma prima che lo faccia
Voglio saperlo prima di andare lì con te
Oh sì, quindi dimmi che hai finito
Devo sapere prima di andare lì con te
Ho sentito parlare, sentito tutto sulla tua reputazione
Sai che la voce gira
Dimmi che hai una spiegazione
Perché ho bisogno di saperlo
Non è niente?
È qualcosa?
Ohh, mantienilo reale con me
Sinceramente (veramente)
Onestamente (Onestamente)
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno di credere
Voglio lasciarmi andare, ma non lo so davvero
Ho sentito che hai una ragazza
Dì che non è così, non sei al minimo
Non credo di poterlo gestire
Voglio andare, a un altro livello, con te
Ma prima che lo faccia
Voglio saperlo prima di andare lì con te
Oh sì, quindi dimmi che hai finito
Devo sapere prima di andare lì con te
È ingiusto, perché piccola nella mia mente, ohh
Dovremmo stare insieme, whoa
Voglio lasciarmi andare, ma non lo so davvero
Ho sentito che hai una ragazza
Sto cercando di andare, a un altro livello, con te
Ma prima che lo faccia
Voglio saperlo prima di andare lì con te
Quindi dimmi che hai finito
Devo sapere prima di andare lì con te
Sì
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah