Traduzione del testo della canzone Che Khab Hayee - Shadmehr Aghili, Mehran Abbasi

Che Khab Hayee (originale)

چه خوابایی برات دیدم
چه فکرایی برات داشتم
کسی رو حتی یه لحظه به جای تو نمی ذاشتم
چه خوابایی برات دیدم
چه فکرایی برات داشتم
کسی رو حتی یه لحظه به جای تو نمی ذاشتم
تو این روزا نمی دونی با عشق تو کجا میرم
چه آسون دل به تو بستم منی که سخت می گیرم
به همه می خندی، با همه دست میدی
دستتو می گیرم، دستمو پس میدی
اما دوست دارم، اما دوست دارم
پشت من بد میگی، حرف مردم میشم
دستشو می گیری، عشق دوم میشم
اما دوست دارم، اما دوست دارم
چه خوابایی برات دیدم
چه رنگی زدی دنیامو
تو چشمای تو می دیدم تموم آرزوهامو
به همه می خندی، با همه دست میدی
دستتو می گیرم، دستمو پس میدی
اما دوست دارم، اما دوست دارم
پشت من بد میگی، حرف مردم میشم
دستشو می گیری، عشق دوم میشم
اما دوست دارم، اما دوست دارم

Che Khab Hayee (traduzione)

Che sogno ho fatto per te
Cosa ho pensato di te?
Non lascerei nessuno al tuo posto nemmeno per un momento
Che sogno ho fatto per te
Cosa ho pensato di te?
Non lascerei nessuno al tuo posto nemmeno per un momento
Non sai dove sto andando con il tuo amore in questi giorni
Com'è facile per me chiuderti il ​​mio cuore, lo prendo forte
Ridi di tutti, stringi la mano a tutti
Ti prendo la mano, tu mi restituisci
Ma amo, ma amo
Tu parli male dietro di me, io parlo con le persone
Prendi la mia mano, sarò il tuo secondo amore
Ma amo, ma amo
Che sogno ho fatto per te
Di che colore hai dipinto il nostro mondo?
Ho visto nei tuoi occhi tutti i miei sogni
Ridi di tutti, stringi la mano a tutti
Ti prendo la mano, tu mi restituisci
Ma amo, ma amo
Tu parli male dietro di me, io parlo con le persone
Prendi la mia mano, sarò il tuo secondo amore
Ma amo, ma amo