Traduzione del testo della canzone Sedam Bezan - Shadmehr Aghili

Sedam Bezan (originale)

فاصله میگیری ازم اما نمیتونی بری
چشمات میگن عاشقی چرا نمیتونی بگی
از چی فرار میکنی با من نمیخندی چرا
کمتر نگاهم میکنی موهاتو میبندی چرا
نگاهتو ازم نگیر صدام بزن پیش همه
پیش همه
کیه ندونه ما دوتا حواسمون پیش همه
پیش همه
بذار بفهمن با منی
دیوونگی هات، پس کجاست ؟
این عشق، فقط مال تو نیست
این عشق، مالِ ما دو تاست
نترس، من کنارتم هیچ مرزی میون ما نذار
هیچکی رو غیر من نبین موهاتو واسم وا بذار
نگاهتو ازم نگیر صدام بزن پیش همه
پیش همه
کیه ندونه ما دوتا حواسمون پیش همه
پیش همه
نگاهتو ازم نگیر صدام بزن پیش همه
پیش همه
کیه ندونه ما دوتا حواسمون پیش همه
پیش همه

Sedam Bezan (traduzione)

Ti allontani da me ma non puoi andare
I tuoi occhi dicono amante, perché non puoi dirlo
Da cosa stai scappando, non ridi con me, perché
Mi guardi meno, vedi i tuoi capelli, perché
Non guardarmi, colpisci Saddam davanti a tutti
Davanti a tutti
Chissà, siamo entrambi davanti a tutti
Davanti a tutti
Fammi sapere con me
Dov'è la tua follia?
Questo amore non è solo tuo
Questo amore è nostro
Non abbiate paura, non lascerò nessun confine tra di noi
Non vedere nessuno tranne me, lasciami andare
Non guardarmi, colpisci Saddam davanti a tutti
Davanti a tutti
Chissà, siamo entrambi davanti a tutti
Davanti a tutti
Non guardarmi, colpisci Saddam davanti a tutti
Davanti a tutti
Chissà, siamo entrambi davanti a tutti
Davanti a tutti