Traduzione del testo della canzone Warcry - Shadow Gallery

Warcry (originale)

Tonight I stood upon the crest and witnessed our decay
The land that was our fathers lay in ruins at our feet
And I dare not look out or into unseeing eyes
Of mankind’s blind ambitions and desires
The wisdom of humanity is wasted on you all
You pushed us into corners of a tortured paradise
Your selfish pillaging is a treason to this earth
And in the end you are betrayed by your own deeds
Now every time I turn around it’s just too late
To give back our mother earth a little dignity
I wish you’d set her free and give her love back to me
Cause our spirits are not weak like you
We’re on our own
Pushed from our home
Our voices joining
Sacrilegious and deceitful are your truces
Tattered paper poison letters bloody skies
I do my best to keep it all to myself
But now I fight for my name

Warcry (traduzione)

Stanotte sono stato sulla cresta e ho assistito al nostro decadimento
La terra che era i nostri padri giaceva in rovina ai nostri piedi
E non oso guardare fuori o negli occhi ciechi
Delle ambizioni e dei desideri ciechi dell'umanità
La saggezza dell'umanità è sprecata per tutti voi
Ci hai spinto negli angoli di un paradiso torturato
Il tuo egoistico saccheggio è un tradimento per questa terra
E alla fine vieni tradito dalle tue stesse azioni
Ora ogni volta che mi giro è troppo tardi
Per restituire un po' di dignità a nostra madre terra
Vorrei che tu la rendessi libera e mi restituissi il suo amore
Perché i nostri spiriti non sono deboli come te
Siamo da soli
Spinto da casa nostra
Le nostre voci si uniscono
Sacrilegiose e ingannevoli sono le tue tregue
Lettere velenose di carta stracciate cieli insanguinati
Faccio del mio meglio per tenerlo tutto per me
Ma ora combatto per il mio nome