Traduzione del testo della canzone All About Love - Shaggy

All About Love (originale)

Ain’t seen no love like this
Never felt no love like this
I ain’t seen no love like this, eh
It’s all about love
(Love, love, love, love)
Sweet love
(Love, love, love, love)
A little more love
(Love, love, love, love)
I need your love
(Love, love, love, love)
Now as I wake up in the mornin', meet the risin' sun
You’re on my mind throughout the day
Could hardly get things done
It’s that love that you give comparison to none
Cupid gave me a shot from a loaded gun
There is no love like this I’ve ever seen her with
Love strikes, got me all believe it
Sweaty palm and the tearful eye
The thought of you brings me butterflies
It’s all about love
(Love, love, love, love)
Sweet love
(Love, love, love, love)
A little more love
(Love, love, love, love)
I want your love
(Love, love, love, love)
I know I’m far from perfect, that’s to my dismay
You complain that I’m so stuck in my ways
Insecurity is what I seldom display
It’s unexplainable that love I feel for you each day
I told enough lies, it’s amazin' that you’re still with me
Most times my conscience gets the best of me
All the skirts that I used to chase
No one else can ever take your place
It’s all about your love
(Love, love, love, love)
Sweet love
(Love, love, love, love)
I need your love
(Love, love, love, love)
Sweet love
(Love, love, love, love)
(Love, love, love, love)
It’s hard to conceal it
(Love, love, love, love)
I need to reveal it
(Love, love, love, love)
It’s hard to conceal it
(Love, love, love, love)
Yeah, yeah
It’s all about love
(Love, love, love, love)
Sweet love
(Love, love, love, love)
A little more love
(Love, love, love, love)
I want your love
(Love, love, love, love)
A little more love
(Love, love, love, love)
Your sweet, sweet love
(Love, love, love, love)
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
My woman, my woman

(traduzione)

Non ho visto un amore come questo
Non ho mai provato un amore così
Non ho visto un amore così, eh
Si tratta di amore
(Amore, amore, amore, amore)
Dolce amore
(Amore, amore, amore, amore)
Un po' più di amore
(Amore, amore, amore, amore)
Ho bisogno del tuo amore
(Amore, amore, amore, amore)
Ora che mi sveglio al mattino, incontro il sole nascente
Sei nella mia mente per tutto il giorno
Difficilmente riuscivo a fare le cose
È quell'amore che non paragoni a nessuno
Cupido mi ha dato un colpo con una pistola carica
Non c'è amore come questo con cui l'ho mai vista
L'amore colpisce, mi ha fatto credere a tutti
Palmo sudato e l'occhio lacrimoso
Il pensiero di te mi porta farfalle
Si tratta di amore
(Amore, amore, amore, amore)
Dolce amore
(Amore, amore, amore, amore)
Un po' più di amore
(Amore, amore, amore, amore)
Voglio il tuo amore
(Amore, amore, amore, amore)
So di essere tutt'altro che perfetto, questo è con mio sgomento
Ti lamenti che sono così bloccato nei miei modi
L'insicurezza è ciò che mostro di rado
È inspiegabile l'amore che provo per te ogni giorno
Ho detto abbastanza bugie, è incredibile che tu sia ancora con me
La maggior parte delle volte la mia coscienza ha la meglio su di me
Tutte le gonne che inseguivo
Nessun altro potrà mai prendere il tuo posto
Riguarda il tuo amore
(Amore, amore, amore, amore)
Dolce amore
(Amore, amore, amore, amore)
Ho bisogno del tuo amore
(Amore, amore, amore, amore)
Dolce amore
(Amore, amore, amore, amore)
(Amore, amore, amore, amore)
È difficile nasconderlo
(Amore, amore, amore, amore)
Devo rivelarlo
(Amore, amore, amore, amore)
È difficile nasconderlo
(Amore, amore, amore, amore)
Yeah Yeah
Si tratta di amore
(Amore, amore, amore, amore)
Dolce amore
(Amore, amore, amore, amore)
Un po' più di amore
(Amore, amore, amore, amore)
Voglio il tuo amore
(Amore, amore, amore, amore)
Un po' più di amore
(Amore, amore, amore, amore)
Il tuo dolce, dolce amore
(Amore, amore, amore, amore)
Yeah Yeah
Sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì
La mia donna, la mia donna