Traduzione del testo della canzone Clothes Drop - Shaggy

Clothes Drop (originale)

Dem gal bwoy see mi, see deh see dem, Sly and Robbie
Ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay yes!
Ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay yo!
Bong biddy bong bong diddy bong bong biddy bang hey!
Ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay well!
Who can make the girls flock (Who can make them girls flock)
Who can turn them on (A who can turn you on)
No other man inna this a island, only Mr. Lover can (That's right that’s right
sing ladies)
Who can make them clothes drop (And make them clothes drop)
Anytime he wants (Badda ding, badda dong)
No other man inna this a island, only Mr. Lover can (Yo yo yo)
Talk bout di lovin and di huggin and di squeeze
I’m Mr. Lover and my aim is to please
Highly recommended satisfaction guaranteed
At ease, I can wuk yuh body till yuh WEEZE!!!
Uh!
Well who can keep yuh moist (Mr. Lover!)
Ladies tell mi who’s yuh first choice (Mr. Lover!)
Who bring out yuh high pitch voice (Mr. Lover!)
Well, I’m yuh man so baby sing along so ladies come again
Who can make the girls flock (Who can make them girls flock)
Who can turn them on (A who can turn you on)
No other man inna this a island, only Mr. Lover can (That's right, come on)
Who can make them clothes drop (And make them clothes drop)
Anytime he wants (Ziggy ding, ziggy ding)
No other man inna this a island, only Mr. Lover can (Yeah yeah)
I’m like a breath of fresh air I’m yuh island breeze
Much more addicted than your shopping sprees
Like the feel of fresh leather, pairs to Bentley keys
Please, have yourself a couple hundred G’s
Well who can treat you right (Mr. Lover!)
Who can make you sweat through the night (Mr. Lover!)
Mek yuh fly high like a kite (Mr. Lover!)
Oh well, I’m your man so baby sing along go tell your friend again
Who can make the girls flock (Who can make them girls flock)
Who can turn them on (A who can turn you on)
No other man inna this a island, only Mr. Lover can (That's right girl)
Who can make them clothes drop (And make them clothes drop)
Anytime he wants (Badda ding, badda dong)
No other man inna this a island, only Mr. Lover can (Uh uh)
Yo!
Whole heap a man best beware when I an I touch di scene
Mek sure keep yuh eye pon oonu elegant Queen
A night wid Mr. Lover all di gal dem dream
Yeah, di girl dem have a shoulda here to lean
Yo, well who can keep yuh moist (Mr. Lover!)
Ladies tell mi who’s yuh first choice (Mr. Lover!)
Who bring out yuh high pitch voice (Mr. Lover!)
Well, I’m yuh man so baby sing yuh song come again girl
Who can make the girls flock (Who can make them girls flock)
Who can turn them on (A who can turn you on)
No other man inna this a island, only Mr. Lover can (That's right one and only
let dem know)
Who can make them clothes drop (And make them clothes drop)
Anytime he wants (Wah dada dang)
No other man inna this a island, only Mr. Lover can (That's right)
Who can make the girls flock (Who can make them girls flock)
Who can turn them on (Yuh Jamaican lover watch on)
No other man inna this a island, only Mr. Lover can (Sing girls)
Who can make them clothes drop (Uh)
Anytime he wants (Wah dada dong dang)
No other man inna this a island, only Mr. Lover can (That's right)

(traduzione)

Dem gal bwoy see mi, see deh see dem, Sly e Robbie
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi!
Ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay yo!
Bong biddy bong bong diddy bong bong biddy bang ehi!
Ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay bene!
Chi può far affollare le ragazze (Chi può far affollare le ragazze)
Chi può accenderli (A chi può accenderti)
Nessun altro uomo in questa isola, solo il signor Lover può (esatto, esatto
cantare signore)
Chi può far cadere loro i vestiti (e far cadere loro i vestiti)
Ogni volta che vuole (Badda ding, badda dong)
Nessun altro uomo in questa isola, solo Mr. Lover può (Yo yo yo)
Parla di lovin e di abbracciare e di spremere
Sono Mr. Lover e il mio obiettivo è compiacere
Soddisfazione altamente raccomandata garantita
A agio, posso wuk yuh corpo fino a quando yuh WEEZE !!!
Eh!
Bene, chi può tenerti umido (Mr. Lover!)
Le donne dicono a me chi è la tua prima scelta (Mr. Lover!)
Che tira fuori la tua voce acuta (Mr. Lover!)
Bene, sono te amico, quindi baby canta insieme così le donne tornano di nuovo
Chi può far affollare le ragazze (Chi può far affollare le ragazze)
Chi può accenderli (A chi può accenderti)
Nessun altro uomo in questa isola, solo il signor Lover può (esatto, andiamo)
Chi può far cadere loro i vestiti (e far cadere loro i vestiti)
Ogni volta che vuole (Ziggy ding, ziggy ding)
Nessun altro uomo in questa isola, solo il signor Lover può (Sì sì)
Sono come una boccata d'aria fresca, sono la tua brezza dell'isola
Molto più dipendente dai tuoi acquisti folli
Come la sensazione della pelle fresca, si abbina alle chiavi Bentley
Per favore, prenditi un paio di centinaia di G
Bene, chi può trattarti bene (Mr. Lover!)
Chi può farti sudare tutta la notte (Mr. Lover!)
Mek yuh vola in alto come un aquilone (Mr. Lover!)
Oh beh, io sono il tuo uomo, quindi baby canta insieme vai dillo di nuovo al tuo amico
Chi può far affollare le ragazze (Chi può far affollare le ragazze)
Chi può accenderli (A chi può accenderti)
Nessun altro uomo in questa isola, solo Mr. Lover può (Esatto ragazza)
Chi può far cadere loro i vestiti (e far cadere loro i vestiti)
Ogni volta che vuole (Badda ding, badda dong)
Nessun altro uomo in questa isola, solo il signor Lover può (Uh uh)
Yo!
È meglio che un uomo stia attento quando tocco una scena
Certo, ti tieni d'occhio sull'elegante Queen
Una notte con Mr. Lover tutto di gal dem dream
Sì, di ragazza dem avere un dovrebbe qui per magrarsi
Yo, beh, chi può tenerti umido (Mr. Lover!)
Le donne dicono a me chi è la tua prima scelta (Mr. Lover!)
Che tira fuori la tua voce acuta (Mr. Lover!)
Bene, sono te amico, quindi baby canta la tua canzone vieni di nuovo ragazza
Chi può far affollare le ragazze (Chi può far affollare le ragazze)
Chi può accenderli (A chi può accenderti)
Nessun altro uomo in questa isola, solo il signor Lover può (esatto e solo
facci sapere)
Chi può far cadere loro i vestiti (e far cadere loro i vestiti)
Ogni volta che vuole (Wah dada dang)
Nessun altro uomo in questa isola, solo il signor Lover può (esatto)
Chi può far affollare le ragazze (Chi può far affollare le ragazze)
Chi può accenderli (Yuh amante giamaicano guarda su)
Nessun altro uomo in questa isola, solo Mr. Lover può (Cantare ragazze)
Chi può far cadere loro i vestiti (Uh)
Ogni volta che vuole (Wah dada dong dang)
Nessun altro uomo in questa isola, solo il signor Lover può (esatto)