Traduzione del testo della canzone Mampie - Shaggy

Mampie (originale)

Now this one dedicates to all the girl-who-weight-lovers
Stay 'em inside and this I’m pleasing because I’m now Jamaican
I tell you about this 'cause I know you all care, yo
You hear me now star
Jump and spread out, you’re no mampie
Get I man jump and rock, gal you’re no mampie, gal
Shout it out, you’re no mampie, and a
Reel it out, you’re no mampie
See me now
Jesus Christ, a mampie-mania
Everybody have a mampie inna them corner
Gal a dare me go a dance, stand a all over
Me have mi bad-minded friend, Red Fox mi partner
When me come inna the dance, one piece of drama
See the whole heap of mampie there all over
All the gal them big, fat, stink and slubber
And the man them little bit untollerant
Well everybody have a mampie caught up in a corner
And I give them bubble and left, right and center
I man rub out a gal until her front catch fire
Me say three bingo-bucket deh pon the bar counter
Say three dodge fat and bubble pon the fire
That are a cow ragout, chicken body, mannish water
That a weh the mampie drink now fi give them stamina
Me bawl
Jump and spread out, you’re no mampie
Get I man jump and rock, gal you’re no mampie, gal
Shout it out, you’re no mampie, and a
Put up your hand a you’re no mampie
When a mampie appear this a different drama, them go
Take a bath, them have fi take one shower
Them use two bar of soap just to take one shower, ha-ha
Them bare they’d rather kick under mi bed-spread cover
When them come inna the bar shoot under the shower, she just
Lift up a titty fi air to wash short, aha
Wash under the titty, soap and water, she just
Put down the titty, one piece of drama
She just lift up her belly, lift fi the vagina
And put her hand pon the air then say: «Thank you Father»
And me glad fi know say that the same things still deh ya
Me say
Jump and spread out, you’re no mampie
Get I man a jump and rock, gal you’re no, gal you’re no
Me say
Jump and spread out, you’re no mampie
Get I man a jump and rock, gal you’re no, gal you’re no
Well me no want no mampie gal
Me no want no mampie gal
Take it from the doberman, the rub-a-dub champion
Well me no want no mampie gal
Me no want no mampie gal
Yes, take it from Shaggy, rub-a-dub champion
Well me no want Suzette 'cause she a mampie gal
And me no want Beverly 'cause she a mampie gal
Yes.
Me no want Christine 'cause she a mampie gal
Them the gal them know say that them to me no Trojan
What am I gon' do alright, dote Shagsman
Say wa
Jump and spread out, you’re no mampie
Get I man a jump and rock, gal you’re no, gal you’re no
Me say
Jump and spread out, you’re no mampie, and a
Shout it out, you’re no mampie
See me now
Jesus Christ, a mampie-mania
Everybody have a mampie inna them corner
Dare, to dare me go a dancehall, blown a all over
Now mi bad-minded friend, Red Fox mi partner
When me then come inna the dance, one piece of drama
See the whole heap of mampie there all over
All the gal them big, fat, stink and slubber
And the man them little bit untollerant
Well everybody have a mampie caught up in a corner
And I give them bubble and left, right and center
I man rub out a gal until her front catch fire
Me say three bingo-bucket deh pon the bar counter
Say three dodge fat and bubble pon the fire
That are a cow ragout, chicken body, mannish water
That a weh the mampie drink now fi give them stamina
See me now
Jump and spread out, you’re no mampie, hey, hey
Get I man a jump and rock, gal you’re no, gal you’re no, gal you’re no
Jump and spread out, you’re no mampie (See me now)
Get I man a jump and rock, gal you’re no, gal you’re no
Now me say
Move away blubber big and you jump pon galang (Galang)
Move away blubber big, you jump pon galang
Move away blubber big, you jump pon galang
Take it from the doberman, rub-a-dub veteran
Me say fi settle Red Fox because you have your mampie gal
Settle down Rayvon 'cause you have your, have your
Settle down pal you have your mampie gal
American and English have them mampie gal
Doberman, you know say that me no want no mampie gal
Them the gal you know say that them to me no…
You on mi back, mi back, yes mi people section
What kind of truly have fi that…

(traduzione)

Ora questo è dedicato a tutte le ragazze che amano il peso
Rimani dentro e questo mi fa piacere perché ora sono giamaicano
Te ne parlo perché so che ci tieni a tutti voi, yo
Mi senti adesso star
Salta e distenditi, non sei un mampie
Fai saltare e rock, ragazza tu non sei mampie, ragazza
Gridalo, non sei un mampie e a
Dai sfogo, non sei un mampie
Guardami ora
Gesù Cristo, una mampie-mania
Tutti hanno un mampie nel loro angolo
Gal a darmi andare a ballare, stare in piedi dappertutto
Ho un mio amico dalla mente cattiva, il mio partner Red Fox
Quando vengo nel ballo, un pezzo drammatico
Guarda l'intero mucchio di mampie lì dappertutto
Tutte le ragazze sono grandi, grasse, puzzolenti e pigre
E l'uomo li un po' intollerante
Bene, tutti hanno una mampie intrappolata in un angolo
E gli do la bolla e la sinistra, la destra e il centro
Io strofino una ragazza finché la sua parte anteriore non prende fuoco
Dico tre secchielli da bingo sul bancone del bar
Dì tre schivare grasso e bolle sul fuoco
Quello è un ragù di mucca, corpo di pollo, acqua maschile
Che un weh il mampie beve ora fi dà loro resistenza
Io urlo
Salta e distenditi, non sei un mampie
Fai saltare e rock, ragazza tu non sei mampie, ragazza
Gridalo, non sei un mampie e a
Alza la mano e non sei un mampie
Quando una mampie appare in un dramma diverso, se ne vanno
Fai un bagno, loro hanno fi fai una doccia
Usano due saponette solo per fare una doccia, ah ah
Loro nudi preferirebbero calciare sotto il copriletto
Quando vengono al bar, spara sotto la doccia, lei e basta
Alza una tetta all'aria per lavarti brevemente, aha
Lavati sotto la tetta, acqua e sapone, lei solo
Metti giù la tetta, un pezzo di dramma
Alza semplicemente la pancia, solleva la vagina
E metti la mano in aria poi di': «Grazie Padre»
E sono felice di sapere che le stesse cose ancora deh ya
Io dico
Salta e distenditi, non sei un mampie
Fai un salto e rock, ragazza tu no, ragazza tu sei no
Io dico
Salta e distenditi, non sei un mampie
Fai un salto e rock, ragazza tu no, ragazza tu sei no
Beh, io non voglio nessuna mampie gal
Io non voglio nessuna mampie gal
Prendilo dal doberman, il campione del rub-a-dub
Beh, io non voglio nessuna mampie gal
Io non voglio nessuna mampie gal
Sì, prendilo da Shaggy, campione di rub-a-dub
Beh, io non voglio Suzette perché è una ragazza mampie
E io non voglio Beverly perché è una mampie gal
Sì.
Io non voglio Christine perché è una ragazza mampie
La ragazza che conoscono dicono che a me non è un Trojan
Cosa sto facendo bene, caro Shagsman
Dì wa
Salta e distenditi, non sei un mampie
Fai un salto e rock, ragazza tu no, ragazza tu sei no
Io dico
Salta e distenditi, non sei un mampie e a
Gridalo, non sei un mampie
Guardami ora
Gesù Cristo, una mampie-mania
Tutti hanno un mampie nel loro angolo
Osa, per sfidarmi, andare in una sala da ballo, spazzato via dappertutto
Ora il mio cattivo amico, il mio partner di Red Fox
Quando poi vengo nel ballo, un pezzo drammatico
Guarda l'intero mucchio di mampie lì dappertutto
Tutte le ragazze sono grandi, grasse, puzzolenti e pigre
E l'uomo li un po' intollerante
Bene, tutti hanno una mampie intrappolata in un angolo
E gli do la bolla e la sinistra, la destra e il centro
Io strofino una ragazza finché la sua parte anteriore non prende fuoco
Dico tre secchielli da bingo sul bancone del bar
Dì tre schivare grasso e bolle sul fuoco
Quello è un ragù di mucca, corpo di pollo, acqua maschile
Che un weh il mampie beve ora fi dà loro resistenza
Guardami ora
Salta e distenditi, non sei un mampie, ehi, ehi
Fai un salto e rock, ragazza tu no, ragazza tu no, ragazza tu no
Salta e distenditi, non sei un mampie (Vedimi ora)
Fai un salto e rock, ragazza tu no, ragazza tu sei no
Ora dico io
Allontana il grasso grosso e salti pon galang (Galang)
Allontanarsi grasso grosso, salti pon galang
Allontanarsi grasso grosso, salti pon galang
Prendilo dal doberman, veterano del doppiaggio
Dico di accontentarti di Red Fox perché hai la tua mampie gal
Sistema Rayvon perché hai il tuo, hai il tuo
Sistemati amico, hai la tua mampie gal
Gli americani e gli inglesi li hanno mampie gal
Doberman, sai dire che io non voglio nessuna mampie gal
Loro la ragazza che conosci dice che a me no...
You on mi back, mi back, yes mi people section
Che tipo di avere davvero fi che...