| Carolina!
| Carolina!
|
| Whine your body, gyal
| Piagnucola il tuo corpo, amico
|
| Make dem know say you have it fi mad dem
| Fai sapere a dem che ce l'hai fi mad dem
|
| Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
| Oh Carolina (Vai via, salta un balzo)
|
| Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
| Oh Carolina (Vai via, salta un balzo)
|
| Oh Carolina, gyal prowl off
| Oh Carolina, gyal, vattene
|
| Gyal you fi jump and prance (Prowl off, jump an prance)
| Gyal tu fi salta e saltella (Vai in giro, salta un balzo)
|
| Carolina come bubble 'pon me
| Carolina vieni bolla 'su di me
|
| Oh, watch how she groove
| Oh, guarda come si diverte
|
| Carolina come whine pon me
| Carolina vieni a piagnucolare su di me
|
| Oh, watch how di gyal groove
| Oh, guarda come suona di gyal
|
| Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
| Oh Carolina (Vai via, salta un balzo)
|
| Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
| Oh Carolina (Vai via, salta un balzo)
|
| Oh Carolina, gyal prowl off
| Oh Carolina, gyal, vattene
|
| Gyal you fi jump and prance (Prowl off, jump an prance)
| Gyal tu fi salta e saltella (Vai in giro, salta un balzo)
|
| Oh, Carolina is a girl
| Oh, Carolina è una ragazza
|
| She deh pon top of di world
| Lei è in cima al mondo
|
| Well now she rock her body
| Bene, ora scuote il suo corpo
|
| And a move just like a squirrel
| E una mossa proprio come uno scoiattolo
|
| I say, «young baby girl!»
| Dico: «bambina!»
|
| I said, «I love how you move»
| Ho detto: «Mi piace come ti muovi»
|
| «You just a rock to di rhythm, and a riddim and move
| «Sei solo un rock per il ritmo, e un riddim e muoverti
|
| And now you know di girl-»
| E ora sai di ragazza-»
|
| Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
| Oh Carolina (Vai via, salta un balzo)
|
| Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
| Oh Carolina (Vai via, salta un balzo)
|
| Oh Carolina, gyal prowl off
| Oh Carolina, gyal, vattene
|
| Gyal you fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
| Gyal tu fi salta un prance (Vai a caccia, salta un prance)
|
| Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
| Oh Carolina (Vai via, salta un balzo)
|
| Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
| Oh Carolina (Vai via, salta un balzo)
|
| Oh Carolina, gyal prowl off
| Oh Carolina, gyal, vattene
|
| Gyal you fi jump an prance (Prowl off, 1 -2 — 3, hit me!)
| Gyal, fai saltare un prance (Prowl off, 1 -2 - 3, colpiscimi!)
|
| Carolina come bubble 'pon me
| Carolina vieni bolla 'su di me
|
| Oh, watch how she groove
| Oh, guarda come si diverte
|
| Carolina come whine pon me
| Carolina vieni a piagnucolare su di me
|
| Oh, watch how di gyal groove
| Oh, guarda come suona di gyal
|
| Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
| Oh Carolina (Vai via, salta un balzo)
|
| Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
| Oh Carolina (Vai via, salta un balzo)
|
| Oh Carolina, gyal prowl off
| Oh Carolina, gyal, vattene
|
| Gyal you fi jump and prance (Prowl off, jump an prance)
| Gyal tu fi salta e saltella (Vai in giro, salta un balzo)
|
| Well now, me love how she shock
| Bene, ora, adoro il modo in cui è scioccata
|
| Watch how she rock
| Guarda come fa rock
|
| Body, it a swing like mi grandfather clock
| Corpo, è un'oscillazione come l'orologio del nonno
|
| Gyal, move your body make man dem drop!
| Gyal, muovi il tuo corpo, fai cadere l'uomo!
|
| Bumper jus' a move, it jus' a cause roadblock
| Il paraurti è solo una mossa, è solo una causa di blocco
|
| Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
| Oh Carolina (Vai via, salta un balzo)
|
| Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
| Oh Carolina (Vai via, salta un balzo)
|
| Yes, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
| Sì, oh Carolina (Vai a caccia, fai un salto)
|
| Carolina, Carolina, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
| Carolina, Carolina, Oh Carolina (Vai in giro, fai un salto)
|
| All di Brooklyn gyal dem, dem know fi jump and rock
| Tutti di Brooklyn gyal dem, dem know fi jump e rock
|
| I say, di Flatbush gyal dem know how fi get up and rock (Get up and rock!) | Dico, di Flatbush gyal dem sa come alzarsi e rock (Alzati e rock!) |