Traduzione del testo della canzone Trouble Under Your Roof - Shaggy

Trouble Under Your Roof (originale)

Under mi roof, yeah
Under mi roof
Under mi roof ah ah
Under mi roof
Bitch under mi roof now
Got trouble under mi roof
Now I know it
Can’t divide your heart so you won’t have to chose
Trouble under yo roo-uh-of
You keep it all in your heart
Gimme cause I will lose
Trouble under yo roof now I know it
You can’t divide your heart
So you won’t have to chose
Trouble under yo roo-uh-of
You keep it all in your heart
Gimme cause I will lose
This world my God gimme 3 under
We’re conflict is bring by disaster
My goodness sometimes I might wonder
Will it last if this goes on much longer
Cause there’s no peace when we are together
We need to find more love for each other
We need to live as sisters and brothers oh yeah
And find the common good in each other
Got trouble under mi roof
Now I know it
Can’t divide your heart so you won’t have to chose
Trouble under yo roo-uh-of
You keep it all in your heart
Gimme cause I will lose
Trouble under yo roof now I know it
You can’t divide your heart
So you won’t have to chose
Trouble under yo roo-uh-of
You keep it all in your heart
Gimme cause I will lose
One fondle from the roof are we under
Tell yourself what is it that you’re after?
Less sadness let’s bring forth more laughter
Got to get along and try and live together
Cause there’s no peace when we are together
We need to find more love for each other
We need to live as sisters and brothers oh yeah
And find the common good in each other
Got trouble under mi roof
Now I know it
Can’t divide your heart so you won’t have to chose
Trouble under yo roo-uh-of
You keep it all in your heart
Gimme cause I will lose
Trouble under yo roof now I know it
You can’t divide your heart
So you won’t have to chose
Trouble under yo roo-uh-of
You keep it all in your heart
Gimme cause I will lose
Yeah under mi roof now
I see trouble, I see trouble
Trouble under yo roof
Trouble under yo roof
Trouble under yo roof
Trouble under yo roof

Trouble Under Your Roof (traduzione)

Sotto il mio tetto, sì
Sotto il mio tetto
Sotto il mio tetto ah ah
Sotto il mio tetto
Puttana sotto il mio tetto adesso
Ho avuto problemi sotto il tetto di mi
Ora lo so
Non puoi dividere il tuo cuore, quindi non dovrai scegliere
Problemi sotto il tuo roo-uh-of
Tieni tutto nel tuo cuore
Dammi perché perderò
Problemi sotto il tuo tetto ora lo sò
Non puoi dividere il tuo cuore
Quindi non dovrai scegliere
Problemi sotto il tuo roo-uh-of
Tieni tutto nel tuo cuore
Dammi perché perderò
Questo mondo mio Dio dammi 3 sotto
Il nostro conflitto è portato dal disastro
Mio Dio a volte potrei chiedermi
Durerà se durerà ancora per molto
Perché non c'è pace quando siamo insieme
Dobbiamo trovare più amore l'uno per l'altro
Abbiamo bisogno vivere come sorelle e fratelli, oh sì
E trovare il bene comune l'uno nell'altro
Ho avuto problemi sotto il tetto di mi
Ora lo so
Non puoi dividere il tuo cuore, quindi non dovrai scegliere
Problemi sotto il tuo roo-uh-of
Tieni tutto nel tuo cuore
Dammi perché perderò
Problemi sotto il tuo tetto ora lo sò
Non puoi dividere il tuo cuore
Quindi non dovrai scegliere
Problemi sotto il tuo roo-uh-of
Tieni tutto nel tuo cuore
Dammi perché perderò
Siamo accarezzati dal tetto
Dì a te stesso che cosa stai cercando?
Meno tristezza proviamo più risate
Devo andare d'accordo e provare a vivere insieme
Perché non c'è pace quando siamo insieme
Dobbiamo trovare più amore l'uno per l'altro
Abbiamo bisogno vivere come sorelle e fratelli, oh sì
E trovare il bene comune l'uno nell'altro
Ho avuto problemi sotto il tetto di mi
Ora lo so
Non puoi dividere il tuo cuore, quindi non dovrai scegliere
Problemi sotto il tuo roo-uh-of
Tieni tutto nel tuo cuore
Dammi perché perderò
Problemi sotto il tuo tetto ora lo sò
Non puoi dividere il tuo cuore
Quindi non dovrai scegliere
Problemi sotto il tuo roo-uh-of
Tieni tutto nel tuo cuore
Dammi perché perderò
Sì, sotto il mio tetto adesso
Vedo problemi, vedo problemi
Problemi sotto il tuo tetto
Problemi sotto il tuo tetto
Problemi sotto il tuo tetto
Problemi sotto il tuo tetto