Traduzione del testo della canzone Black Sky (The Black Dub) - Shakespears Sister

Black Sky (The Black Dub) (originale)

Come on, tune in to the life
Black sky blue world green eyes
And you’ll come running
To the dark side of the moon
And 'though you’ll never find us
We’ll still be watching you
Come on, tune in to the life
Black sky blue world green eyes
No peace for the wicked
No rest for the good
No use in pretending
That love is in your blood
Come on, tune in to the life
Black sky blue world green eyes
Come on
I ain’t gonna sing that devil shit
Come on

(traduzione)

Dai, sintonizzati sulla vita
Occhi verdi del mondo azzurri neri
E verrai di corsa
Al lato oscuro della luna
E' anche se non ci troverai mai
Ti terremo comunque d'occhio
Dai, sintonizzati sulla vita
Occhi verdi del mondo azzurri neri
Nessuna pace per i malvagi
Nessun riposo per il bene
Non serve fingere
Quell'amore è nel tuo sangue
Dai, sintonizzati sulla vita
Occhi verdi del mondo azzurri neri
Dai
Non canterò quella merda del diavolo
Dai