Traduzione del testo della canzone Difference of Opinion - Shane Alexander

Difference of Opinion (originale)

A difference of opinion’s is what we’ve got now
Don’t look like it’s ever gonna work out
Been this way such a long, long time
There’re shades of gray between wrong and right
The sunset brings a flash of green light
And I, I’m tired of fightin' and I just want us to get right again
A difference of opinion can burn so strong
This tug of war goes on and on
Been this way such a long, long time
Only one thing gonna turn it around,
one of us gonna have take to the higher ground
I, I’m tired of fightin' and I just want us to get right
Now, if I, I said I was sorry — would you still recall the reason why?
It’s a difference of opinion, just a difference of opinion
And it’s been this way such a long, long time
A difference of opinion, just a difference of opinion
And it’s been this way such a long, long time

Difference of Opinion (traduzione)

Una differenza di opinione è quello che abbiamo ora
Non sembra che funzionerà mai
È stato così tanto, tanto tempo
Ci sono sfumature di grigio tra giusto e sbagliato
Il tramonto porta un bagliore di luce verde
E io, sono stanco di combattere e voglio solo che ci rimetteremo in sesto
Una differenza di opinione può bruciare così forte
Questo tiro alla fune va avanti all'infinito
È stato così tanto, tanto tempo
Solo una cosa cambierà intorno,
uno di noi dovrà salire su un terreno più elevato
Io, sono stanco di combattere e voglio solo che andiamo bene
Ora, se dicessi che mi dispiace, ricorderesti ancora il motivo?
È una differenza di opinione, solo una differenza di opinione
Ed è stato così tanto, tanto tempo
Una differenza di opinione, solo una differenza di opinione
Ed è stato così tanto, tanto tempo