Traduzione del testo della canzone I Can Change - Shane Nicholson, Kasey Chambers

I Can Change (originale)

I could be a stranger and never know your name
I could be a hero and never take the blame
But I can change, I can change
I could be a pistol that aims at anyone
I could be some justice for all the shit you’ve done
But I can change, I can change
So if you want to blow this world apart
If you want to go back to the start
If you want to leave me out of range
Know that I can change
I could be a song that never plays in tune
I could be a flower that never comes in bloom
But I can change, I can change
I could be a mountain standing in your way
I could be a river that dries up every day
But I can change, I can change
So if you want to blow this world apart
If you want to go back to the start
If you want to leave me out of range
Know that I can change
I could be a failure and I could be a waste
I could be a mirror to every fear you’ve faced
But I can change, I can change
So if you want to blow this world apart
If you want to go back to the start
If you want to leave me out of range
Know that I can change
Just know that I can change
Just know that I can change

I Can Change (traduzione)

Potrei essere un estraneo e non conoscere mai il tuo nome
Potrei essere un eroe e non prendermi mai la colpa
Ma posso cambiare, posso cambiare
Potrei essere una pistola che mira a chiunque
Potrei essere un po' di giustizia per tutte le cazzate che hai fatto
Ma posso cambiare, posso cambiare
Quindi se vuoi far saltare in aria questo mondo
Se vuoi tornare all'inizio
Se vuoi lasciarmi fuori portata
Sappi che posso cambiare
Potrei essere una canzone che non suona mai in sintonia
Potrei essere un fiore che non sboccia mai
Ma posso cambiare, posso cambiare
Potrei essere una montagna che ti ostacola
Potrei essere un fiume che si prosciuga ogni giorno
Ma posso cambiare, posso cambiare
Quindi se vuoi far saltare in aria questo mondo
Se vuoi tornare all'inizio
Se vuoi lasciarmi fuori portata
Sappi che posso cambiare
Potrei essere un fallimento e potrei essere uno spreco
Potrei essere uno specchio per ogni paura che hai affrontato
Ma posso cambiare, posso cambiare
Quindi se vuoi far saltare in aria questo mondo
Se vuoi tornare all'inizio
Se vuoi lasciarmi fuori portata
Sappi che posso cambiare
Sappi solo che posso cambiare
Sappi solo che posso cambiare