Traduzione del testo della canzone Onion - Shannon and the Clams

Onion (originale)

Well I’m working on it
Holy shit I avoid so many problems
Holy shit this isn’t it
No one told me I was just an onion
I’m just a kid oh so I thought
Please doc, make it stop
Let me go home
I’ll keep working on it
But I’ll be gone before I peel this old onion
Onion
Onion
Onion
Onion
Well I’m working on it
Holy shit I avoid so many problems
Holy shit this isn’t it
No one told me I was just an onion
I’m just a kid oh so I thought
Please doc, make it stop
Let me go home
I’ll keep working on it
But I’ll be gone before I peel this old onion
Onion
Onion
Onion
Onion

Onion (traduzione)

Bene, ci sto lavorando
Porca puttana, evito così tanti problemi
Porca puttana, non è questo
Nessuno mi ha detto che ero solo una cipolla
Sono solo un bambino, oh così ho pensato
Per favore dottore, fallo smetterla
Lasciami andare a casa
Continuerò a lavorarci
Ma me ne andrò prima di sbucciare questa vecchia cipolla
Cipolla
Cipolla
Cipolla
Cipolla
Bene, ci sto lavorando
Porca puttana, evito così tanti problemi
Porca puttana, non è questo
Nessuno mi ha detto che ero solo una cipolla
Sono solo un bambino, oh così ho pensato
Per favore dottore, fallo smetterla
Lasciami andare a casa
Continuerò a lavorarci
Ma me ne andrò prima di sbucciare questa vecchia cipolla
Cipolla
Cipolla
Cipolla
Cipolla