Traduzione del testo della canzone You Can Come Over - Shannon and the Clams

You Can Come Over (originale)

You can come over after dark
I’ll sleep by my window, a note on my heart
I do like this party, your friends are so nice
But I’ve got to go home early tonight
But if you want to
After the fun’s through
You can ride your bike to
The street near my bedroom
If you come wake me
I’ll get the door, baby
I’ll let you come save me
From my sad dream
You can come over after dark
I’m sweating through blankets, wondering where you are
Well I did sleep well, until the sunlight came in
That’s when I knew that you wouldn’t be coming
But if you still want to
Anytime that you do
You can take a walk to
My lonely bedroom
If you come wake me
I’ll get the door, baby
I’ll let you come save me
From my sad dream
You can come over
You can come over
I’m lonely, come over
Why don’t you come over?
You can come over
I’m lonely, come over
Why don’t you come over?
I’m waiting, come over
You can come over
I’m lonely, come over
I’m waiting, cove over
Why don’t you come over?
You can come over
Why don’t you come over?
I’m lonely, come over
You can come over

(traduzione)

Puoi venire dopo il tramonto
Dormirò vicino alla mia finestra, una nota nel mio cuore
Mi piace questa festa, i tuoi amici sono così gentili
Ma stasera devo andare a casa presto
Ma se vuoi
Dopo che il divertimento è finito
Puoi andare in bicicletta
La strada vicino alla mia camera da letto
Se vieni svegliami
Apro la porta, piccola
Ti lascerò venire a salvarmi
Dal mio sogno triste
Puoi venire dopo il tramonto
Sto sudando attraverso le coperte, chiedendomi dove sei
Bene, ho dormito bene, finché non è arrivata la luce del sole
In quel momento ho saputo che non saresti venuta
Ma se lo vuoi ancora
Ogni volta che lo fai
Puoi fare una passeggiata fino a
La mia camera da letto solitaria
Se vieni svegliami
Apro la porta, piccola
Ti lascerò venire a salvarmi
Dal mio sogno triste
Puoi venire
Puoi venire
Sono solo, vieni
Perché non vieni?
Puoi venire
Sono solo, vieni
Perché non vieni?
Sto aspettando, vieni
Puoi venire
Sono solo, vieni
Sto aspettando, copriti
Perché non vieni?
Puoi venire
Perché non vieni?
Sono solo, vieni
Puoi venire