Traduzione del testo della canzone Geronimo - Shannon McNally

Geronimo (originale)

And I do it again and again
I listen for visions and missions in the wind
I won the vote but shunned the soft parade
And now I’m picking garbage, a true sage’s trade
I won every battle and lost the war
You dared me to reach for it, you dared me to know
So I drove that car just as slow as it would go
Listening for the sound of my last hope hit the ground, baby
Won every battle but lost the war
You managed to take more than I had
With your greedy treaties and your rubber badge
You may have won every battle but you lost the war
Well, I only did what I knew
Simple math, nothing more nothing less
If you hadn’t of told me I never would have guessed
How hungry was your hate, how sealed was my fate
And I won every battle but lost the war
I managed to take more than I had
With your greedy treaties and your rubber badge
You may have won every battle but you lost the war
You may have won every battle but lost the war

Geronimo (traduzione)

E lo faccio ancora e ancora
Ascolto visioni e missioni nel vento
Ho vinto il voto ma ho evitato la parata morbida
E ora raccolgo immondizia, un mestiere da vero saggio
Ho vinto ogni battaglia e perso la guerra
Mi hai sfidato a raggiungerlo, mi hai sfidato a sapere
Quindi ho guidato quell'auto il più lento possibile
Ascolto il suono della mia ultima speranza che ha colpito il suolo, piccola
Ha vinto ogni battaglia ma ha perso la guerra
Sei riuscito a prenderne più di me
Con i tuoi trattati avidi e il tuo distintivo di gomma
Potresti aver vinto ogni battaglia ma hai perso la guerra
Beh, ho fatto solo quello che sapevo
Semplice matematica, niente di più niente di meno
Se non me l'avessi detto, non l'avrei mai immaginato
Quanto era affamato il tuo odio, quanto era sigillato il mio destino
E ho vinto ogni battaglia ma ho perso la guerra
Sono riuscito a prendere più di quanto avessi
Con i tuoi trattati avidi e il tuo distintivo di gomma
Potresti aver vinto ogni battaglia ma hai perso la guerra
Potresti aver vinto ogni battaglia ma perso la guerra