Traduzione del testo della canzone Battle Axe - Sharon Needles

Battle Axe (originale)

Wo-oah woah-oh
Wo-oah oh
Wo-oah woah-oh
Wo-oah oh
I’ve been around the block, I know a thing or two
I’ve got experience
Yeah I’m talking to you
And anything I’ve lost, you know I’ll buy it back
Sweetheart I’m serious
Just like a heart attack
I’m the boss (ayy), applesauce (ayy)
I’m a bad bitch, I’m a wicked witch
Bang zoom (ayy), to the moon (ayy)
I’m a bad bitch, I’m a wicked witch
(battle axe, battle axe, battle axe, battle axe)
Wo-oah woah-oh
Wo-oah oh
Wo-oah woah-oh
Wo-oah oh
I got the casting call, you got the casting couch
I’ve got the upper hand
Your head is in the clouds
And you know all the youth is wasted only young
You’re livin' for the likes, I do it for the love
I’m the boss (ayy), applesauce (ayy)
I’m a bad bitch, I’m a wicked witch
Bang zoom (ayy), to the moon (ayy)
I’m a bad bitch, I’m a wicked witch
(battle axe, battle axe, battle axe, battle axe)
Wo-oah woah-oh
Wo-oah oh
Wo-oah woah-oh
Wo-oah oh
(battle axe, battle axe, battle axe)
I see you crusin' for a
I see you crusin' for a
(laughter)
Wo-oah woah-oh
Wo-oah oh
Wo-oah woah-oh
Wo-oah oh

Battle Axe (traduzione)

Wo-oah woah-oh
Wo-oh oh
Wo-oah woah-oh
Wo-oh oh
Sono stato in giro, so una o due cose
Ho esperienza
Sì, sto parlando con te
E tutto ciò che ho perso, sai che lo riacquisterò
Tesoro, dico sul serio
Proprio come un infarto
Sono il capo (ayy), salsa di mele (ayy)
Sono una cattiva cagna, sono una strega malvagia
Bang zoom (ayy), sulla luna (ayy)
Sono una cattiva cagna, sono una strega malvagia
(ascia da battaglia, ascia da battaglia, ascia da battaglia, ascia da battaglia)
Wo-oah woah-oh
Wo-oh oh
Wo-oah woah-oh
Wo-oh oh
Ho ricevuto la chiamata per il casting, tu hai il divano per il casting
Ho il sopravvento
La tua testa è tra le nuvole
E sai che tutta la giovinezza viene sprecata solo da giovani
Stai vivendo per i Mi piace, lo faccio per amore
Sono il capo (ayy), salsa di mele (ayy)
Sono una cattiva cagna, sono una strega malvagia
Bang zoom (ayy), sulla luna (ayy)
Sono una cattiva cagna, sono una strega malvagia
(ascia da battaglia, ascia da battaglia, ascia da battaglia, ascia da battaglia)
Wo-oah woah-oh
Wo-oh oh
Wo-oah woah-oh
Wo-oh oh
(ascia da battaglia, ascia da battaglia, ascia da battaglia)
Vedo che stai navigando per un
Vedo che stai navigando per un
(risata)
Wo-oah woah-oh
Wo-oh oh
Wo-oah woah-oh
Wo-oh oh