Traduzione del testo della canzone Filthy Habit - Shayfer James

Filthy Habit (originale)

Hope is not lost
It is patiently waiting for us
So take off that black dress
And we’ll disappear
Love is not kind
It’s a dirty little trick of the mind
My beautiful weakness
I’m happy you’re here
Be my filthy habit, love
Be my danger and my drug
We may find some sleep tonight
If you’ll be my filthy habit love
Do as you please
Baby make an example of me
Go until broken, and hungry for more
Be what I need
Lady, teach a machine how to bleed
Dismantle me, deadly
Make me a storm
Be my filthy habit, love
Be my danger and my drug
We may find some sleep tonight
If you’ll be my filthy habit love
I’m howling at the moon for you
It’s so lonely, so lonely here
Be my filthy habit, love
Be my danger and my drug
We may find some sleep tonight
If you’ll be my filthy habit love
So take off that black dress
And we’ll disappear

Filthy Habit (traduzione)

La speranza non è persa
Ci sta aspettando pazientemente
Quindi togliti quel vestito nero
E scompariremo
L'amore non è gentile
È un piccolo sporco trucco della mente
La mia bella debolezza
Sono felice che tu sia qui
Sii la mia sporca abitudine, amore
Sii il mio pericolo e la mia droga
Potremmo trovare un po' di sonno stanotte
Se sarai la mia sporca abitudine amore
Fai come ti pare
Tesoro, fai un esempio di me
Vai fino a quando non sei rotto e affamato di più
Sii ciò di cui ho bisogno
Signora, insegna a una macchina come sanguinare
Smantellami, mortale
Fammi una tempesta
Sii la mia sporca abitudine, amore
Sii il mio pericolo e la mia droga
Potremmo trovare un po' di sonno stanotte
Se sarai la mia sporca abitudine amore
Sto ululando alla luna per te
È così solo, così solo qui
Sii la mia sporca abitudine, amore
Sii il mio pericolo e la mia droga
Potremmo trovare un po' di sonno stanotte
Se sarai la mia sporca abitudine amore
Quindi togliti quel vestito nero
E scompariremo