Traduzione del testo della canzone Under the Willow - Shayfer James

Under the Willow (originale)

Lover, lover, weep for me no more
I’ve been right here under the willow
Mother, mother I think I found my soul
While I was hiding under the willow
I’ve been the portrait of despair
Despite this hat and badge I wear
I’ve been a captive and a coward
But Thunder, Thunder shook me to the core
While I was hiding under the willow
Father, father punish me no more
I met a wise man under the willow
Lover, Lover look for me no more
I’ve been right here under the willow
I’ve been a bastard and a fool
Rewritten nearly every rule
But I believe I’m worth redemption
Cause thunder, thunder shook me to the core
While I was sleeping under the willow

(traduzione)

Amante, amante, non piangere più per me
Sono stato proprio qui sotto il salice
Madre, madre Penso di aver trovato la mia anima
Mentre mi nascondevo sotto il salice
Sono stato il ritratto della disperazione
Nonostante questo cappello e questo distintivo che indosso
Sono stato un prigioniero e un codardo
Ma Thunder, Thunder mi ha scosso fino al midollo
Mentre mi nascondevo sotto il salice
Padre, padre non punirmi più
Ho incontrato un uomo saggio sotto il salice
Amante, amante non cercarmi più
Sono stato proprio qui sotto il salice
Sono stato un bastardo e un pazzo
Riscritto quasi ogni regola
Ma credo di valere la pena redenzione
Perché tuono, tuono mi ha scosso fino al midollo
Mentre dormivo sotto il salice