Traduzione del testo della canzone Ámame - Sheena Easton

Ámame (originale)

Una gota de tu amor
Cayo en mi alma
Y en un mar de sabanas blancas
Te pedi amame
Fuiste labios y amor
Fuiste cuerpo y ardor
Yo estaba ardiendo
Fuiste lluvia menuda y viento
Te pedi amame
Como lo hiciste ayer
Como la hiedra a la encina
Vida mia, amame
Aunque finjas calor
Aunque mientas amor
No estoy herida
Lo que importa es sentirse querida
Amame, amame
Como la rosa a la espina
Amame
Como la hiedra a la encina
Vida mia, amame

Ámame (traduzione)

una goccia del tuo amore
caduto nella mia anima
E in un mare di lenzuola bianche
Ti ho chiesto di amarmi
Eri labbra e amore
Eri corpo e bruciavi
stavo bruciando
Eri piccola pioggia e vento
Ti ho chiesto di amarmi
come hai fatto tu ieri
Come l'edera alla quercia
La mia vita, amami
Anche se fai finta di calore
anche se menti amore
non sono ferito
Ciò che conta è sentirsi amati
Love Me Love Me
Come la rosa alla spina
Amami
Come l'edera alla quercia
La mia vita, amami