Traduzione del testo della canzone Ice Out In The Rain - Sheena Easton

Ice Out In The Rain (originale)

I was once your diamond, you said you were mine
And you burned inside me, when you looked in my eyes
I should’ve seen clear through you, the crystal was clear
When I reached to touch you, the magic disappeared, it was fading, fading
Like ice out in the rain, so cold inside when you feel the pain
Lost illusions just die away, I feel the same
Left like ice out in the rain
I was once your diamond, and they last so long
The light burns forever, nothing ever goes wrong
I was so mistaken, I relied on you
When you took away the fire, all you left me was the truth, I was dying, dying
(Ice out in the rain, ice out in the rain)
(Ice out in the rain, ice out in the rain)

Ice Out In The Rain (traduzione)

Ero una volta il tuo diamante, hai detto che eri mio
E mi hai bruciato dentro, quando mi hai guardato negli occhi
Avrei dovuto vedere chiaramente attraverso di te, il cristallo era chiaro
Quando ho raggiunto per toccarti, la magia è scomparsa, stava svanendo, svanendo
Come il ghiaccio fuori sotto la pioggia, così freddo dentro quando senti il ​​dolore
Le illusioni perdute muoiono e basta, mi sento lo stesso
Lasciato come ghiaccio sotto la pioggia
Ero una volta il tuo diamante e durano così a lungo
La luce brucia per sempre, niente va mai storto
Mi sono sbagliato così tanto che mi sono affidato a te
Quando hai portato via il fuoco, tutto ciò che mi hai lasciato era la verità, stavo morendo, morendo
(Ghiaccio fuori sotto la pioggia, ghiaccio fuori sotto la pioggia)
(Ghiaccio fuori sotto la pioggia, ghiaccio fuori sotto la pioggia)