Testi di Too Much In Love - Sheena Easton

Too Much In Love - Sheena Easton
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Too Much In Love, artista - Sheena Easton.
Data di rilascio: 20.10.1995
Linguaggio delle canzoni: inglese

Too Much In Love

(originale)
I’ve seen the ships go down
Out on the sea of love
Until you came around
I thought I’d never rise above
Cause «happy ever after»
Was a disaster for me
But now I see
I used to be so rude
To cover up my wounded pride
I’ve dropped the attitude
And now my heart is open wide
You made me a believer
Now I’m down on my knees
Oh baby please
I’m too much in love this time
Nothing’s gonna change my mind
Baby it’s for keeps
I’m in too deep
Boy there is no question
This time I am too much in love
Too much in love
Too much in love
I’m too much in love
You saw the softer side
I never could reveal
You didn’t change my mind
Boy boy you changed the way I feel
Emotional commitment
Lay it all on the line
And it feels so fine
I didn’t take the chance
The chance has taken me
There’s no controlling love
It’s going were it’s meant to be
Mutual affection
In the hands of fate
And it’s not too late
I don’t wanna lose control of my emotions
But maybe that’s what life’s about
And baby I’ll never know till I let it out
And I wanna shout
Too much in love
Too much in love
I’m too much in love
I’m too much in love this time
Nothing’s gonna change my mind
Baby it’s for keeps
I’m in too deep
Boy there is no question
This time I am too much in love
Too much in love
Too much in love
I’m too much in love
(traduzione)
Ho visto le navi affondare
Fuori nel mare dell'amore
Fino a quando non sei arrivato tu
Pensavo che non sarei mai salito al di sopra
Perché «felice per sempre»
È stato un disastro per me
Ma ora vedo
Ero così scortese
Per coprire il mio orgoglio ferito
Ho abbandonato l'atteggiamento
E ora il mio cuore è spalancato
Mi hai reso un credente
Ora sono in ginocchio
Oh piccola, per favore
Sono troppo innamorato questa volta
Niente cambierà la mia mente
Baby è per sempre
Sono troppo in profondità
Ragazzo, non ci sono domande
Questa volta sono troppo innamorato
Troppo innamorato
Troppo innamorato
Sono troppo innamorato
Hai visto il lato più morbido
Non potrei mai rivelare
Non hai cambiato idea
Ragazzo, hai cambiato il modo in cui mi sento
Impegno emotivo
Metti tutto in gioco
E ci si sente così bene
Non ho colto l'occasione
L'occasione mi ha preso
Non c'è controllo dell'amore
Andrà dove dovrebbe essere
Affetto reciproco
Nelle mani del destino
E non è troppo tardi
Non voglio perdere il controllo delle mie emozioni
Ma forse è di questo che parla la vita
E piccola, non lo saprò mai finché non lo farò uscire
E io voglio gridare
Troppo innamorato
Troppo innamorato
Sono troppo innamorato
Sono troppo innamorato questa volta
Niente cambierà la mia mente
Baby è per sempre
Sono troppo in profondità
Ragazzo, non ci sono domande
Questa volta sono troppo innamorato
Troppo innamorato
Troppo innamorato
Sono troppo innamorato
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
For Your Eyes Only 1996
Morning Train (Nine to Five) 1995
We've Got Tonight ft. Sheena Easton 2007
A Dream Worth Keeping 2017
So Much In Love 2009
The Lover In Me 1987
Summer's Over 1996
Ice Out In The Rain 2014
Letters From The Road 1996
Strut 1995
My Cherie 1995
Dance Away The Blues 2000
Crazy Love 2000
Please Don't Be Scared 2000
Next To You 1994
Flower In The Rain 1994
You've Learned To Live Without Me 1994
All I Ask Of You 2000
'Til Death Do Us Part 1994
Devil In a Fast Car 1983

Testi dell'artista: Sheena Easton