Traduzione del testo della canzone Hungry Eyes - Sheena Easton

Hungry Eyes (originale)

The east is red tonight, shes really gonna do it right
She bought a ticket on the midnight flight, that takes her home to you
She tried living in an ivory tower, but every night around the midnight hour
Shed begin to feel the power, can’t you feel it too?
Dark sunglasses and a cheap disguise, never gonna hide those hungry eyes
Everybody knows when the girl walks by, never gonna hide those hungry eyes
Black night like a velvet sky, the kinda evening when the world is high
You can leave it, you can let it die, and never feel the heat
She says, If you wanna run away with me, if you wanna set the lions free
We can take it to the nineth degree, down between the sheets
(Instrumental break)
Chorus repeats out

Hungry Eyes (traduzione)

L'est è rosso stasera, lo farà davvero bene
Ha comprato un biglietto per il volo di mezzanotte, che la porta a casa da te
Ha provato a vivere in una torre d'avorio, ma ogni notte intorno all'ora di mezzanotte
Il capannone inizia a sentire il potere, non lo senti anche tu?
Occhiali da sole scuri e un travestimento economico, non nasconderanno mai quegli occhi affamati
Tutti sanno quando la ragazza passa, non nasconderanno mai quegli occhi affamati
Notte nera come un cielo di velluto, il tipo di sera in cui il mondo è alto
Puoi lasciarlo, puoi lasciarlo morire e non sentire mai il calore
Dice: Se vuoi scappare con me, se vuoi liberare i leoni
Possiamo portarlo al nono grado, giù tra le lenzuola
(pausa strumentale)
Il coro si ripete