Traduzione del testo della canzone Telephone Lines - Sheena Easton

Telephone Lines (originale)

Ive had enough of your telephone lines, I dont hear the truth in your voice
Theres no affection, just static connection, so Ive made the choice
Im gonna start hangin up, Im tired of your telephone lines
We might as well disconnect, this loves goin nowhere
Dont even bother to call, your telephone lines sayin all
Goodbye baby, put me on hold for the last time
You make an excuse from a telephone booth
Say Sorry, but somethings come up
Im changin my number, Im relisted under the lonely
You sound convinsing, but I know youre only wasting my time
It dont make sense, so dont even waste your dime
Chorus repeats out

Telephone Lines (traduzione)

Ne ho abbastanza delle tue linee telefoniche, non sento la verità nella tua voce
Non c'è affetto, solo connessione statica, quindi ho fatto la scelta
Comincio a riattaccare, sono stanco delle tue linee telefoniche
Potremmo anche disconnetterci, questo amore non va da nessuna parte
Non preoccuparti nemmeno di chiamare, le tue linee telefoniche dicono tutto
Addio piccola, mettimi in attesa per l'ultima volta
Chiedi scusa da una cabina telefonica
Di 'Scusa, ma è saltato fuori qualcosa
Sto cambiando il mio numero, sono rimesso in vendita sotto il solitario
Sembri convincente, ma so che stai solo perdendo il mio tempo
Non ha senso, quindi non sprecare nemmeno un centesimo
Il coro si ripete