Traduzione del testo della canzone What Comes Naturally - Sheena Easton

What Comes Naturally (originale)

I’ve been holding back my love
For such a long time
Nobody’s come along that
I would want to call mine
My phone’s been ringing but
My heart, it just wont answer
I can’t pretend cause
It’s love I’m after
(I've been looking)
I was not prepared for
What I saw in your eyes
I saw something I’ve been
Waiting for a long time
(Let's get together)
We just met but I know
That you’re no stranger
I can tell that
My heart’s in danger
(CHORUS)
I’ve been looking for you
You’ve been looking for me Let’s get together and
Do what comes naturally
There’s a time to be wild
There’s a time to be free
Let’s get together and
Do what comes naturally
I could play hard to get
But what good would that do me You’d look into my eyes and
You would see right through me This is a powerful feeling
That we’re feeling
I can’t deny
It’s my heart you’re stealing
(I've been looking)
I want to tell you now
That I am not afraid
I’ll let the walls come down
Tonight I’m feeling brave
(Let's get together)
The risk is worth
Any chance that I’m taking
This could turn out to be Love we’re making
(CHORUS) 2X
Oh, oh, baby
Set your love free
Falling in love
Should come naturally
(CHORUS)
I’ve been looking for you
I’ve been looking for you
You’ve been looking for me You’ve been looking for me Baby, set your love free
Set your love free
Let’s get together and
Do what comes naturally
(CHORUS) 2X to fade

What Comes Naturally (traduzione)

Ho trattenuto il mio amore
Per così tanto tempo
Nessuno è venuto con quello
Vorrei chiamare il mio
Il mio telefono ha squillato ma
Il mio cuore, semplicemente non risponde
Non posso fingere una causa
È l'amore che sto cercando
(ho cercato)
Non ero preparato per
Quello che ho visto nei tuoi occhi
Ho visto qualcosa che sono stato
Aspettando per molto tempo
(Incontriamoci)
Ci siamo appena conosciuti ma lo so
Che non sei un estraneo
Posso dirlo
Il mio cuore è in pericolo
(CORO)
Ti stavo cercando
Mi stavi cercando Incontriamoci e
Fai ciò che ti viene naturale
C'è un momento per essere selvaggi
C'è un momento per essere liberi
Uniamoci e
Fai ciò che ti viene naturale
Potrei giocare duro per ottenerlo
Ma a che servirebbe me mi guarderesti negli occhi e
Vedresti attraverso di me Questa è una sensazione potente
Che ci sentiamo
Non posso negare
È il mio cuore che stai rubando
(ho cercato)
Voglio dirtelo ora
Che non ho paura
Lascerò cadere i muri
Stanotte mi sento coraggioso
(Incontriamoci)
Il rischio vale
Qualsiasi possibilità che sto prendendo
Questo potrebbe rivelarsi l'amore che stiamo facendo
(CORO) 2X
Oh, oh, piccola
Libera il tuo amore
Innamorarsi
Dovrebbe venire naturalmente
(CORO)
Ti stavo cercando
Ti stavo cercando
Mi stavi cercando Mi stavi cercando Baby, libera il tuo amore
Libera il tuo amore
Uniamoci e
Fai ciò che ti viene naturale
(CHORUS) 2 volte per svanire