Traduzione del testo della canzone Dreams - Shooting Star

Dreams (originale)

All of the children in the storm of discontent
Look up to heaven and they wonder where it went
All of the children falling through the time machine
Hold on to your dreams
And don’t let go, don’t let go
Hold on to your dreams, and don’t let go
No no don’t let go
Hungry and restless in a world that’s lost control
All the survivors know the hungry and the cold
The same survivors know the price of giving in
Hold on to your dreams, and don’t let go, don’t let go
Hold on to your dreams, and don’t let go
No no don’t let go and sell yourself short
Don’t let the whole thing tear you apart
You feel the wind of change all around you
You learn to listen to your heart
Into the jungle, into the predatory race
Into the jungle, we meet survival face-to-face
All of the children know the price of giving in
Hold on to your dreams, and don’t let go, don’t let go
Hold on to your dreams, and don’t let go, don’t let go
I said no, no, don’t let go

Dreams (traduzione)

Tutti i bambini nella tempesta del malcontento
Alza gli occhi al cielo e si chiedono dove sia andato
Tutti i bambini cadono attraverso la macchina del tempo
Aggrappati ai tuoi sogni
E non lasciarti andare, non lasciarti andare
Aggrappati ai tuoi sogni e non lasciarti andare
No no non lasciarti andare
Affamato e irrequieto in un mondo che ha perso il controllo
Tutti i sopravvissuti conoscono la fame e il freddo
Gli stessi sopravvissuti conoscono il prezzo della resa
Aggrappati ai tuoi sogni e non lasciarti andare, non lasciarti andare
Aggrappati ai tuoi sogni e non lasciarti andare
No no non lasciarti andare e svenditi allo scoperto
Non lasciare che l'intera cosa ti faccia a pezzi
Senti il ​​vento del cambiamento tutto intorno a te
Impari ad ascoltare il tuo cuore
Nella giungla, nella razza predatrice
Nella giungla, incontriamo la sopravvivenza faccia a faccia
Tutti i bambini conoscono il prezzo di arrendersi
Aggrappati ai tuoi sogni e non lasciarti andare, non lasciarti andare
Aggrappati ai tuoi sogni e non lasciarti andare, non lasciarti andare
Ho detto no, no, non lasciarti andare