Traduzione del testo della canzone Rainfall - Shooting Star

Rainfall (originale)

Time’s racing, everything is moving so fast
For the people who were friends
Who were close in the past
Feelings inside you
Wish they could know
It’s so much harder to show
But it’s alright
You know it’s alright
It’s just a rainfall
Takin' your loving in the palm of my hand
And taking my love
Giving all that I can
Days of the future
You lost things you had
Just ease yourself into bed
You know it’s alright
Darling it’s alright
You know it’s alright, it’s all
Ah
Ah
(Oh oh oh)
Ah
(Oh)
You can’t stop the rain that falls
Feelings inside, so much harder to show
There’s blood on the hands
Of each person I know
No one can know
How you’re holding me tight
Or the things we’re feeling tonight
You know it’s alright
Darling it’s alright
It’s just a rainfall
You know it’s alright
Darling it’s alright
You know it’s all, it’s alright

(traduzione)

Il tempo scorre, tutto si muove così velocemente
Per le persone che erano amiche
Chi era vicino in passato
Sentimenti dentro di te
Vorrei che potessero sapere
È molto più difficile da mostrare
Ma va bene
Sai che va bene
È solo una pioggia
Prendendo il tuo amore nel palmo della mia mano
E prendendo il mio amore
Dare tutto ciò che posso
Giorni del futuro
Hai perso le cose che avevi
Mettiti a letto
Sai che va bene
Tesoro va tutto bene
Sai che va bene, è tutto
Ah
Ah
(Oh oh oh)
Ah
(Oh)
Non puoi fermare la pioggia che cade
Sentimenti interiori, molto più difficili da mostrare
C'è sangue sulle mani
Di ogni persona che conosco
Nessuno può saperlo
Come mi tieni stretto
O le cose che proviamo stasera
Sai che va bene
Tesoro va tutto bene
È solo una pioggia
Sai che va bene
Tesoro va tutto bene
Sai che è tutto, va bene