Traduzione del testo della canzone Go for It - Shooting Star

Go for It (originale)

Do you need a little love?
Ah, go for it
Something missing in you life?
Ah, go for it
Want to do it all twice
Let me tell you — Go for it
Say you want to be free?
Ah, let yourself go
Need a little relief?
Ah, Put the world on hold
Just turn off the light
Let me tell you — Go for it, Oh yeah
And if your looking for love
Don’t hold back, don’t overload
Don’t hold back, just go
And find it
Go, you need it
You need love, sweet and slow
Love, it’s so close
So lets go
Want to take a little chance?
Ah, go for it
Want to do it all night?
Ah, go for it
Want the best in life?
Let me tell you — Go for it, Oh yeah
If your looking for love, don’t hold back
Till your dead and cold
Don’t hold back, now let yourself go

Go for It (traduzione)

Hai bisogno di un po' di amore?
Ah, provaci
Qualcosa che manca nella tua vita?
Ah, provaci
Vuoi fare tutto due volte
Lascia che te lo dica: provaci
Dici di voler essere libero?
Ah, lasciati andare
Hai bisogno di un piccolo sollievo?
Ah, metti il ​​mondo in attesa
Basta spegnere la luce
Lascia che te lo dica: provaci, oh sì
E se stai cercando l'amore
Non trattenerti, non sovraccaricare
Non trattenerti, vai e basta
E trovalo
Vai, ne hai bisogno
Hai bisogno di amore, dolce e lento
Amore, è così vicino
Quindi andiamo
Vuoi cogliere una piccola possibilità?
Ah, provaci
Vuoi farlo tutta la notte?
Ah, provaci
Vuoi il meglio dalla vita?
Lascia che te lo dica: provaci, oh sì
Se cerchi l'amore, non trattenerti
Fino alla morte e al freddo
Non trattenerti, ora lasciati andare