Traduzione del testo della canzone Reckless - Shooting Star

Reckless (originale)

Walking down by the water tonight
Standing there where her body touched mine
And I stay and watch the young ones
Making my mistakes
See them reckless with their hearts
See them throw their love away
You would think that we would learn
That once is enough
See them reckless with their words
And all the dreams just laid to waste
In trading emptiness away for reckless love
Lonely roads, weak and aching inside
Naked truth on the edge of a lie
As they stumble through the motions
And the chance we take
See them reckless with their hearts
See them throw their love away
You’ve felt that hot knife in your back
Once is enough
See them reckless in the night
As they all come out to play
In trade their emptiness away to reckless love
See them reckless with their hearts
See them throw their love away
You would think by now we’d learn
That once was enough
See them reckless with their lies
And all their dreams they’ve laid to waste
As we surrender to the dance of reckless love

Reckless (traduzione)

Scendendo vicino all'acqua stasera
In piedi là dove il suo corpo ha toccato il mio
E rimango a guardare i giovani
Commettere i miei errori
Vederli spericolati con i loro cuori
Vederli buttare via il loro amore
Penseresti che potremmo imparare
Quella è abbastanza
Vederli sconsiderati con le loro parole
E tutti i sogni sono stati gettati via
Scambiando il vuoto con un amore sconsiderato
Strade solitarie, deboli e doloranti dentro
Nuda verità sull'orlo di una bugia
Mentre inciampano nei movimenti
E l'occasione che cogliamo
Vederli spericolati con i loro cuori
Vederli buttare via il loro amore
Hai sentito quel coltello caldo nella tua schiena
Una volta è abbastanza
Guardali sconsiderati nella notte
Mentre escono tutti per giocare
Scambia il loro vuoto con un amore sconsiderato
Vederli spericolati con i loro cuori
Vederli buttare via il loro amore
Penseresti che ormai avremmo imparato
Quella una volta è bastata
Vederli sconsiderati con le loro bugie
E tutti i loro sogni li hanno abbandonati
Mentre ci arrendiamo alla danza dell'amore sconsiderato