Traduzione del testo della canzone Don't Be A Stranger - Show Of Hands

Don't Be A Stranger (originale)

We’ve been together
A hundred nights and more
Put ten thousand miles on the clock
But the year is almost over
And other voices call
And so this journey has to stop
Whatever roads may follow
The parting of the ways
In times of doubt and danger
Think about this moment
Look back on these days
And don’t be a stranger
The spoils have been divided
Numbers exchanged
Promises made to keep in touch
All the secrets we confided
All the lives we gently changed
But best intentions only mean so much
Whatever roads may follow
The parting of the ways
In times of doubt and danger
Look back on these moments
Think about these days
Don’t be a stranger
Time and space conspire
To gently douse the fire
Of friendship we fought so hard to light
So pass this way again
Let our laughter fan the flames
It’s embers will warm us through the night

Don't Be A Stranger (traduzione)

Siamo stati insieme
Cento notti e più
Metti diecimila miglia sull'orologio
Ma l'anno è quasi finito
E altre voci chiamano
E quindi questo viaggio deve fermarsi
Qualunque strada possa seguire
Il bivio
In tempi di dubbio e pericolo
Pensa a questo momento
Guarda indietro a questi giorni
E non essere uno estraneo
Il bottino è stato diviso
Numeri scambiati
Promesse fatte per tenersi in contatto
Tutti i segreti che abbiamo confidato
Tutte le vite che abbiamo delicatamente cambiato
Ma le migliori intenzioni significano solo così tanto
Qualunque strada possa seguire
Il bivio
In tempi di dubbio e pericolo
Ripensa a questi momenti
Pensa a questi giorni
Non essere uno estraneo
Tempo e spazio cospirano
Per spegnere delicatamente il fuoco
Di amicizia abbiamo combattuto così duramente per accendere
Quindi passa di nuovo da questa parte
Lascia che le nostre risate accendano le fiamme
Le sue braci ci scalderanno per tutta la notte