Traduzione del testo della canzone Am Isenstein - Siegfried

Am Isenstein (originale)

Im Norden am Isenstein halten Flammen einsam Wacht
Türme aus blankem Eis leuchten in der Nacht
Im Sturm flüstern leise Stimmen, was die Götter dort verwahr’n
Keiner in tausend Jahren soll es je erfahr’n…
Je erfahr’n…
Je erfahr’n…
Je erfahr’n…
Am Isenstein…
Tief sticht die scharfe Klippe wütend in das tobend Meer
Ein Heer aus Nebelgeistern steht dort auf der Wehr
Mancher vom Glück gesegnet, konnte eine Stimme hörn
Schön doch unendlich traurig, wem mag sie gehören?
Im Norden am Isenstein halten Flammen einsam Wacht
Türme aus blankem Eis leuchten in der Nacht
Im Sturm flüstern leise Stimmen, was die Götter dort verwahr’n
Keiner in tausend Jahren soll es je erfahr’n…
Je erfahr’n…
Je erfahr’n…
Je erfahr’n…

Am Isenstein (traduzione)

A nord, sull'Isenstein, le fiamme fanno la guardia da sole
Torri di puro ghiaccio brillano nella notte
Nella tempesta, voci sommesse sussurrano ciò che gli dei custodiscono lì
Nessuno tra mille anni dovrebbe mai sperimentarlo...
Lo scoprirai...
Lo scoprirai...
Lo scoprirai...
All'Isenstein...
In profondità la scogliera aguzza penetra furiosamente nel mare in tempesta
Un esercito di spiriti nebbiosi sta lì sullo sbarramento
Alcuni fortunati potevano sentire una voce
Bello ma infinitamente triste, a chi può appartenere?
A nord, sull'Isenstein, le fiamme fanno la guardia da sole
Torri di puro ghiaccio brillano nella notte
Nella tempesta, voci sommesse sussurrano ciò che gli dei custodiscono lì
Nessuno tra mille anni dovrebbe mai sperimentarlo...
Lo scoprirai...
Lo scoprirai...
Lo scoprirai...