| Sachsen sind zum Kampf geboren
| I sassoni sono nati per combattere
|
| Ihr Herzblut ist zu Eis gefroren
| Il sangue del tuo cuore è ghiacciato
|
| Blitzend schwingt die Axt empr —
| Lampeggiando l'ascia si alza -
|
| Sachsenkrieger rücker vor!
| I guerrieri sassoni avanzano!
|
| Die Banner wehen stolz im Winde!
| Gli stendardi sventolano orgogliosamente nel vento!
|
| Ein Horn erschallt! | Suona un clacson! |
| Die Schalcht beginnt!
| La battaglia ha inizio!
|
| Viele tausend Sachsenkrieger
| Molte migliaia di guerrieri sassoni
|
| Lärmen durch die ganze Nacht
| rumore per tutta la notte
|
| Viele kehren niemals wieder
| Molti non tornano mai
|
| Reiten in die letzte Schlacht
| Cavalca nella battaglia finale
|
| Das Klagelied der Nibelungen, macht mein Herz unendlich schwer
| Il lamento dei Nibelunghi rende il mio cuore infinitamente pesante
|
| Der der Fafnir einst bezwungen, ist des Lands lezte Wehr
| Colui che una volta conquistò Fafnir è l'ultima difesa del Paese
|
| Die Glocken stumm, das Kreuz verbrannt
| Le campane mute, la croce bruciata
|
| Die Sachsen im Burgunderland
| I Sassoni in Borgogna
|
| Stahl auf Stahl — ein Meer von Blut!
| Acciaio su acciaio: un mare di sangue!
|
| Tötet diese Christenbrut!
| Uccidi questa progenie cristiana!
|
| Der sachsen Zorn trifft Siegfrieds Wahl
| La rabbia sassone fa la scelta di Sigfrido
|
| Der Balmung stoppt der Christen Qual
| Il balsamo ferma il tormento dei cristiani
|
| Viele tausend Sachsenkrieger
| Molte migliaia di guerrieri sassoni
|
| Lärmen durch die ganze Nacht
| rumore per tutta la notte
|
| Viele kehren neimals wieder
| Molti non tornano mai
|
| Reiten in die letzte Schlacht | Cavalca nella battaglia finale |