Traduzione del testo della canzone Come A Long Way - Simple Minds

Come A Long Way (originale)

Swing low, could be the last call for two of us
I said swing high, reach out and touch the sky
But don’t cry yet, it’s not time yet
See this race is wrong
Come see, this race is right
See millions of years pass with no end in sight
Sleep tight, you couldn’t count the cost through the night
'Cause it’s not right, it never was right
Come a long, long
Come a long, long way
Come a long, long
Come a long, long way
Come a long, long
Come a long, long way
Come a long, long
Come a long, long way
Up on May day, and there is a carnival on my street tonight
I hear them dancing, I hear them dancing
But on a clear day
If this thing don’t move here
Then this thing just don’t have no heartbeat
Get on the street, I say
Sweet hours to live, I got no time to kill
I said hold back those arms raised hold back the bill
Sleep tight, you couldn’t count the cost through the night
'Cause it’s not right, it never was right
Swing low, could be the last call for two of us
I said swing high, reach out and touch the sky
But don’t cry yet, it’s not time yet

Come A Long Way (traduzione)

Oscillare in basso, potrebbe essere l'ultima chiamata per noi due
Ho detto di oscillare in alto, allungare la mano e toccare il cielo
Ma non piangere ancora, non è ancora il momento
Vedi questa gara è sbagliata
Vieni a vedere, questa gara è giusta
Guarda milioni di anni passare senza fine
Dormi bene, non puoi contare il costo per tutta la notte
Perché non è giusto, non è mai stato giusto
Vieni un lungo, lungo
Fai molta, molta strada
Vieni un lungo, lungo
Fai molta, molta strada
Vieni un lungo, lungo
Fai molta, molta strada
Vieni un lungo, lungo
Fai molta, molta strada
Il giorno di maggio c'è un carnevale nella mia strada stasera
Li sento ballare, li sento ballare
Ma in una giornata limpida
Se questa cosa non si sposta qui
Quindi questa cosa semplicemente non ha battito cardiaco
Mettiti in strada, dico
Dolci ore da vivere, non ho tempo da uccidere
Ho detto di trattenere quelle braccia alzate, trattenere il conto
Dormi bene, non puoi contare il costo per tutta la notte
Perché non è giusto, non è mai stato giusto
Oscillare in basso, potrebbe essere l'ultima chiamata per noi due
Ho detto di oscillare in alto, allungare la mano e toccare il cielo
Ma non piangere ancora, non è ancora il momento