Traduzione del testo della canzone Face in the Sun - Simple Minds

Face in the Sun (originale)

It’s ok to be lonely
It’s ok, still waiting for
Well it’s ok to feel you’re the only
Like a loaded gun just bound to explode
Just like the story goes
If you been raised
To believe in your soul
I’m sure you’ll find your face
Face in the sun
Face in the sun
Face in the sun
Well it’s ok to be loved with
The way the sun shines above your face
Well it’s ok if you’ve had enough of this
A lack of light been around for days
Inside thinking of sunsets
Leaving behind
I hope I find my face
Face in the sun
Face in the sun
Face in the sun
I, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I, I Face in the sun
Face in the sun
Face in the sun
Face in the sun
I hope you find it
I, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I, I

Face in the Sun (traduzione)

Va bene essere solo
Va bene, sto ancora aspettando
Bene, va bene sentire che sei l'unico
Come una pistola carica destinata a esplodere
Proprio come va la storia
Se sei stato cresciuto
Credere nella tua anima
Sono sicuro che troverai la tua faccia
Faccia al sole
Faccia al sole
Faccia al sole
Bene, va bene essere amati
Il modo in cui il sole splende sul tuo viso
Bene, va bene se ne hai abbastanza di questo
Da giorni c'è una mancanza di luce
Dentro il pensiero ai tramonti
Lasciando dietro
Spero di trovare la mia faccia
Faccia al sole
Faccia al sole
Faccia al sole
Io, io, io, io, io, io
Io, io, io, io, io, io
Io, io, io, io, io, io
Io, io, io, io, io, mi rivolgo al sole
Faccia al sole
Faccia al sole
Faccia al sole
Spero che lo trovi
Io, io, io, io, io, io
Io, io, io, io, io, io
Io, io, io, io, io, io
Io, io, io, io, io, io