Traduzione del testo della canzone Kaleidoscope - Simple Minds

Kaleidoscope (originale)

See
What so you see
Tell us the things
That circulate round you
Scars
Deep as an ocean
I’ve got some things
I’d like to show you
Friends of mine
Who ask to stay
Well you can turn around
And walk
All things lie in hope
Focusing through
Your human kaleidoscope
One man has a dream
Tells it to me
And I call it fiction
Friends of mine
Who ask to stay
Well they can turn around
And walk
Walk walk
Walk away
Chimes
Rhythms to me Someone else waits
Behind the curtain
Image
Leave them to me Destructive virgin
Behind the curtain
Friends of mine
Who ask to stay
You can turn around and
Walk walk walk
Walk walk walk away
Walk walk
Walk away
Walk walk
Walk away
Walk
Walk away
Walk walk away
Away away away

Kaleidoscope (traduzione)

Vedere
Che cosa così vedi
Raccontaci le cose
Che circolano intorno a te
Cicatrici
Profondo come un oceano
Ho alcune cose
Vorrei mostrartelo
Miei amici
Chi chiede di restare
Bene, puoi voltarti
E cammina
Tutte le cose risiedono nella speranza
Concentrandosi
Il tuo caleidoscopio umano
Un uomo ha un sogno
Me lo dice
E io la chiamo finzione
Miei amici
Chi chiede di restare
Bene, possono girarsi
E cammina
Cammina cammina
Andarsene
Carillon
Ritmi per me Qualcun altro aspetta
Dietro la tenda
Immagine
Lasciali a me Vergine distruttiva
Dietro la tenda
Miei amici
Chi chiede di restare
Puoi girarti e
Cammina cammina cammina
Cammina cammina via
Cammina cammina
Andarsene
Cammina cammina
Andarsene
Camminare
Andarsene
Vai via
Via via