Traduzione del testo della canzone Sleeping - Simple Minds

Sleeping (originale)

Thought I should come past your door
Tried to get trusted, initiate more
Thought I could listen this thing with reasoning
Some thieves can rob back their time
But I’m sleeping
Sleeping
I escape some more
Sometime I’m listening
I can’t hear a thing
Sometime I melt on a cloud
I’m only wishing I can’t do nothing
Reasons to stay underground
Sleeping
Sleeping
So much more
I try to stay back this time
Iris pro-fist to be incremental words
Tired admiration is fine
But it’ll take much more
Sometimes I reach out
At the wrong kind of things
Sometimes I’m ripped on the floor
My own dignation means I can’t do a thing
My sins to stay underground
Sleeping
Sleeping
Sleeping
But it’ll take much more
Cause when I’m conscious I can’t hear a sound
Sleeping
Sleeping
Sleeping

Sleeping (traduzione)

Ho pensato di passare davanti alla tua porta
Ho cercato di ottenere fiducia, avviare di più
Ho pensato di poter ascoltare questa cosa con il ragionamento
Alcuni ladri possono rubare il loro tempo
Ma sto dormendo
Dormire
Scappo ancora un po'
A volte sto ascoltando
Non riesco a sentire niente
A volte mi sciolgo su una nuvola
Spero solo di non poter fare nulla
Motivi per restare sottoterra
Dormire
Dormire
Molto di più
Cerco di restare indietro questa volta
Iris pro-fist per essere parole incrementali
L'ammirazione stanca va bene
Ma ci vorrà molto di più
A volte mi contatto
Al tipo sbagliato di cose
A volte vengo strappato sul pavimento
La mia stessa dignazione significa che non posso fare nulla
I miei peccati di restare sottoterra
Dormire
Dormire
Dormire
Ma ci vorrà molto di più
Perché quando sono cosciente non riesco a sentire un suono
Dormire
Dormire
Dormire