Traduzione del testo della canzone Superman v Supersoul - Simple Minds

Superman v Supersoul (originale)

Rhada, come to it
Brother, slide through it
Sister, rise, don’t you care?
Come on, taste the mountain air
Innocence comes to chance
The mystery spirit of romance
Butterfly make you sigh
Kali Yuga’s miles away
Procession gets in line
With words of wedding day rhyme
It’ll make you cry
Kali Yuga’s miles away
And the young girl’s eyes
Are miles away
And the dust still lies
Miles away
Rhada, come to it
Brother, slide through it
Sister, rise, don’t you care?
Come on, taste the mountain air
Innocence comes to chance
Mystery, spirit of romance
It’ll make you cry
Kali Yuga’s miles away
And the dust will rise
Miles away
The young girls sigh
And the dust will rise
Miles away
Don’t let me down
Don’t let me down
Morning cries to it
Blossom cries through it
Chariots take you there
Climbing through mists
Like marble white stairs
Milliseconds take a glance
Catch the mystery dance
Never wanna lose this chance
Kali Yuga’s miles away
Kali Yuga’s miles away
Don’t let me down
Superman v super soul
Always in control
Superman v super soul
In control
Don’t let me down
Don’t let me down

Superman v Supersoul (traduzione)

Rhada, vieni qui
Fratello, falla scorrere
Sorella, alzati, non ti interessa?
Dai, assapora l'aria di montagna
L'innocenza arriva al caso
Lo spirito misterioso del romanticismo
La farfalla ti fa sospirare
Kali Yuga è a miglia di distanza
La processione si mette in fila
Con parole di rima del giorno del matrimonio
Ti farà piangere
Kali Yuga è a miglia di distanza
E gli occhi della ragazza
Sono miglia di distanza
E la polvere giace ancora
Lontano miglia
Rhada, vieni qui
Fratello, falla scorrere
Sorella, alzati, non ti interessa?
Dai, assapora l'aria di montagna
L'innocenza arriva al caso
Mistero, spirito di romanticismo
Ti farà piangere
Kali Yuga è a miglia di distanza
E la polvere si alzerà
Lontano miglia
Le ragazze sospirano
E la polvere si alzerà
Lontano miglia
Non deludermi
Non deludermi
Il mattino grida ad esso
Blossom piange attraverso di essa
I carri ti portano lì
Arrampicarsi nelle nebbie
Come scale di marmo bianco
I millisecondi danno un'occhiata
Cattura la danza del mistero
Non voglio mai perdere questa possibilità
Kali Yuga è a miglia di distanza
Kali Yuga è a miglia di distanza
Non deludermi
Superman contro super anima
Sempre in controllo
Superman contro super anima
In controllo
Non deludermi
Non deludermi