Testi di This Is Your Land - Simple Minds

This Is Your Land (originale)

This is your land
It’s the way it was planned
Sky to the sea, something to see
Old ancient town, to the old people ground
I wanna know, something to go
This is your land, laid out in your hand
This is your land
Wherever I go, way down here I know
This is your land
Oh churches and steeples, big city people
I wanna know something to hold
Walk down the track, to the old railroad track
I wanna leave something to see
This is your land, laid out in your hand
This is your land
Wherever I go, way down here I know
This is your land
Money can’t buy me
Money can’t buy me
I’ve got time
Time is on my side
You don’t know what you’ve got till the whole thing’s gone
The days are dark and the road is long
And when you walk away, the hope is gone
Tell me what is right, and what is wrong
Is this the way it was planned
This is your land, take it in your hand
This is your land
Wherever I go, way down here I know
This is your land, take it in your hand
This is your land
Wherever I go, way down here I know
This is your land

(traduzione)

Questa è la tua terra
È il modo in cui è stato pianificato
Cielo fino al mare, qualcosa da vedere
Vecchia città antica, alla terra degli anziani
Voglio sapere, qualcosa da fare
Questa è la tua terra, disposta nelle tue mani
Questa è la tua terra
Ovunque io vada, quaggiù lo so
Questa è la tua terra
Oh chiese e campanili, gente delle grandi città
Voglio sapere qualcosa da tenere
Scendi lungo il binario, fino al vecchio binario ferroviario
Voglio lasciare qualcosa da vedere
Questa è la tua terra, disposta nelle tue mani
Questa è la tua terra
Ovunque io vada, quaggiù lo so
Questa è la tua terra
I soldi non possono comprarmi
I soldi non possono comprarmi
Ho tempo
Il tempo è dalla mia parte
Non sai cosa hai finché non è tutto finito
Le giornate sono buie e la strada è lunga
E quando te ne vai, la speranza è scomparsa
Dimmi cosa è giusto e cosa è sbagliato
È così che è stato pianificato
Questa è la tua terra, prendila in mano
Questa è la tua terra
Ovunque io vada, quaggiù lo so
Questa è la tua terra, prendila in mano
Questa è la tua terra
Ovunque io vada, quaggiù lo so
Questa è la tua terra