Traduzione del testo della canzone África - Sin Dios

África (originale)

Continente africano, laboratorio de Apocalipsis.
Allí campean sus cuatro jinetes eternos:
hambre, enfermedad, guerra y muerte…
Bendecidos pues por el nuevo orden mundial.
Organismos intenacionales gubernamentales, ONG’s
y demás ralea similar desangran y parasitan la sangre roja del continente de
ébano
en un intento hediondo de repartir los restos del gran cadáver.
Fabricantes y comerciantes de destrucción tienen y tendrán
el beneplácito internacional, pues el imperio propagandístico tiene algo que
contar
y no hay nada mejor que el dolor y el sufrimiento de los pueblos.
África grita e implora auxilio y éste parece siempre que va a llegar.
Falsa ilusión orquestada y premeditada,
pues tan solo es una vuelta de tuerca más.
El emporio económico ordena y manda
cuentas abiertas de ayuda al tercer mundo,
cuentas abiertas por la entente bancaria;
buen negocio es éste de la muerte.
Y África es para todos el mejor exponente.
Y África es para todos el mejor exponente.

África (traduzione)

Continente africano, laboratorio Apocalisse.
Là vagano i loro quattro eterni cavalieri:
carestia, malattia, guerra e morte...
Benedetto allora dal nuovo ordine mondiale.
Organizzazioni governative internazionali, ONG
e altre razze simili sanguinano e parassitano il sangue rosso del continente
ebano
in un fallo tentativo di spartire i resti del grande cadavere.
Produttori e mercanti di distruzione hanno e avranno
approvazione internazionale, dal momento che l'impero della propaganda ha qualcosa da fare
raccontare
e non c'è niente di meglio del dolore e della sofferenza della gente.
L'Africa urla e implora aiuto e sembra sempre che stia per arrivare.
Falsa illusione orchestrata e premeditata,
Bene, è solo un'altra svolta.
L'emporio economico ordina e comanda
aprire conti di aiuto al terzo mondo,
conti aperti dall'ente bancario;
il buon affare è questo della morte.
E l'Africa è per tutti il ​​miglior esponente.
E l'Africa è per tutti il ​​miglior esponente.