
Data di rilascio: 03.04.2002
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Hoy Como Ayer(originale) |
Estamos con los que aun se rien del tiempo |
Con los que dibujan igual que ayer |
Los dias de hoy |
Con los que se rien del pasado |
Pues siempre es presente |
Somos de los que no abandonan |
De los que empeñan la vida |
Por un sueño |
Somos de los que no abandonan |
Una utopia cada dia más valiosa |
Hoy como ayer |
Seguimos puño en alto |
Alerta antifascista |
Seguimos puño en alto |
Solidaridad |
Somos de los que soportan la burla |
Del conformismo calmante |
Incorruptibles hasta la muerte |
No hay dinero que nos vaya a comprar |
Somos de los que no abandonan |
De los que empeñan la vida |
Por un sueño |
Somos de los que no abandonan |
Una utopia cada dia más valiosa |
La libertad, la justicia |
Por la lucha |
Y la anarquía |
Hoy como ayer |
Seguimos puño en alto |
Guerra a la guerra |
Seguimos puño en alto |
Ingobernables |
No cambian los tiempos |
Tanto como dicen |
Allá donde miro |
Siempre he visto opresión |
Si te quedas parado lamentando |
Nosotros seguiremos |
Únete a la rebelión |
Somos de los que no abandonan |
De los que empeñan la vida |
Por un sueño |
Somos de los que no abandonan |
Una utopía cada dia más valiosa |
(traduzione) |
Siamo con quelli che ancora ridono in tempo |
Con quelli che disegnano come ieri |
I giorni di oggi |
Con chi ride del passato |
beh è sempre presente |
Siamo tra coloro che non abbandonano |
Di quelli che impegnano la vita |
Per un sogno |
Siamo tra coloro che non abbandonano |
Un'utopia ogni giorno più preziosa |
oggi come ieri |
Continuiamo a pugno alzato |
allerta antifascista |
Continuiamo a pugno alzato |
Solidarietà |
Siamo tra coloro che sopportano la presa in giro |
di rassicurante conformismo |
Incorruttibile fino alla morte |
Non ci sono soldi che ci compreranno |
Siamo tra coloro che non abbandonano |
Di quelli che impegnano la vita |
Per un sogno |
Siamo tra coloro che non abbandonano |
Un'utopia ogni giorno più preziosa |
libertà, giustizia |
per la lotta |
e anarchia |
oggi come ieri |
Continuiamo a pugno alzato |
guerra a guerra |
Continuiamo a pugno alzato |
Indisciplinato |
i tempi non cambiano |
per quanto dicono |
ovunque guardo |
Ho sempre visto oppressione |
Se rimani in piedi a lamentarti |
Continueremo |
unisciti alla ribellione |
Siamo tra coloro che non abbandonano |
Di quelli che impegnano la vita |
Per un sogno |
Siamo tra coloro che non abbandonano |
Un'utopia ogni giorno più preziosa |
Nome | Anno |
---|---|
Alerta Antifascista | 1999 |
Legal o Ilegal | 1998 |
La Hoguera de la Revolución | 1998 |
Réquiem | 1998 |
Actúa | 1998 |
Paga Papá | 1999 |
Derriba Tus Muros de Insolidaridad | 1998 |
Casa Okupada, Casa Encantada | 1998 |
Muerte del Rock'n'Roll | 1998 |
La Carnicería Silenciosa | 1998 |
África | 1997 |
Bacalao | 1997 |
Banderas Negras II | 1997 |
Ecologia Social | 1997 |
Paga Papa | 1997 |
Inmigrante Ilegal | 1998 |
Mundialistas | 1999 |
Cancion de Amor (Celda de Aislamiento) | 1998 |
Hambre Negra, Expolio Blanco | 1998 |
La Sangre Es Dinero | 1999 |