| T.P.I. (originale) | T.P.I. (traduzione) |
|---|---|
| La farsa que | la farsa che |
| Estan preparando Tribunal penal Iinternacional | Stanno preparando la Corte penale internazionale |
| ¿Quién decide quién es genocida? | Chi decide chi è genocida? |
| ¿Quién ordena? | Chi ordina? |
| ¡¡Angloamericanos! | Anglo-americani! |
| ¿Qué derecho Van a aplicar? | Quale diritto applicheranno? |
| Dime tú ¿qué ley? | Dimmi quale legge? |
| La del más fuerte | quello dei più forti |
| ¿Quién decide Quién es genocida? | Chi decide chi è genocida? |
| ¿Quién ordena? | Chi ordina? |
| ¡Angloamericanos! | Anglo-americani! |
| Serán procesados los pequeños carniceros | I piccoli macellai saranno perseguiti |
| Milosevic, Hussein | Milosevic, Hussein |
| ¿Quién juzgara a los grandes asesinos? | Chi giudicherà i grandi assassini? |
| Bill Clinton, Tony Blair | Bill Clinton Tony Blair |
| Cortina de humo, Operacion de imagen | Cortina fumogena, funzionamento dell'immagine |
| La mejor defensa es un buen ataque | La miglior difesa è un buon attacco |
| La imparcialidad es mentira | L'imparzialità è una bugia |
| Es puro teatro ese tribunal | Quella corte è puro teatro |
