Traduzione del testo della canzone Thus Far - Siobhan Donaghy

Thus Far (originale)

I already knew before i say
Unlike you i wasn’t good to myself
An unsteady view i had under you
Before i say
Before i say
The words that left me
Short Chorus
We
You got me here
Un heave the weight now
You got me feeling this fever, dead
But somehow i’ll climb
Out of yesterday
So i review the health we bled
Wishful, a tune is what we had
An unsteady view has seen me break
Before i say
Before i say
Word that left me
Repeat Chorus (x2)
Bridge
I held the fever in my hands
To know that i’ve tasted the bitter feud
And i learn to love the failure
That stands by me
Outro
Before i say
Before i say
The words that left me
(Repeat above)

Thus Far (traduzione)

Lo sapevo già prima di dire
A differenza di te, non sono stato buono con me stesso
Una visione instabile che avevo sotto di te
Prima di dire
Prima di dire
Le parole che mi hanno lasciato
Coro corto
Noi
Mi hai portato qui
Scarica ora il peso
Mi hai fatto sentire questa febbre, morta
Ma in qualche modo salirò
Fuori da ieri
Quindi rivedo la salute che abbiamo sanguinato
Wishful, una melodia è quello che avevamo
Una vista instabile mi ha visto crollare
Prima di dire
Prima di dire
Parola che mi ha lasciato
Ripeti coro (x2)
Ponte
Tenevo la febbre tra le mani
Sapere che ho assaporato l'amara faida
E imparo ad amare il fallimento
Questo è al mio fianco
Outro
Prima di dire
Prima di dire
Le parole che mi hanno lasciato
(Ripetere sopra)