Traduzione del testo della canzone I Don't Want to Say Goodbye - Sister Sledge

I Don't Want to Say Goodbye (originale)

It’s tearing me apart
To watch you go
Believing with my heart
And my soul
That all I ever wanted
Was loving you
I never knew you’d
Leave this way
Ooh I don’t want
To say good bye
You’d think by now
I’d be fooled
I don’t want to say good bye
So turn around
And walk away
Never look behind
Cause I don’t want to
Say good bye
You’re the only one
Deep inside
Why you want to run
And hide
Cause all I ever wanted
Was loving you
And all you’ve got to do is stay
Ooh I don’t want
To say good bye

(traduzione)

Mi sta facendo a pezzi
Per guardarti andare
Credere con il cuore
E la mia anima
È tutto ciò che ho sempre desiderato
Ti stavo amando
Non ho mai saputo che l'avresti fatto
Lascia così
Ooh non voglio
Dire addio
Ormai penseresti
Sarei stato ingannato
Non voglio dire addio
Quindi girati
E vai via
Non guardarti mai indietro
Perché non voglio
Dire addio
Sei l'unico
Nel profondo
Perché vuoi correre
E nascondi
Perché tutto ciò che ho sempre desiderato
Ti stavo amando
E tutto ciò che devi fare è restare
Ooh non voglio
Dire addio